プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang laki ng ari mo
bakat ang penis mo
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaki ang libro.
o livro é grande.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagkakahalaga ng malaki ang relos na ito.
este relógio é de grande valor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alin ang higit na malaki, ang araw o ang lupa?
qual é maior, o sol ou a terra?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ba malaki ang iyong kasamaan? ni wala mang anomang wakas sa iyong mga kasamaan.
não é grande a tua malícia, e sem termo as tuas iniqüidades?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y sumagot si jesus at sinabi sa kaniya, oh babae, malaki ang pananampalataya mo: mangyari sa iyo ayon sa ibig mo. at gumaling ang kaniyang anak mula sa oras na yaon.
então respondeu jesus, e disse-lhe: ç mulher, grande é a tua fé! seja-te feito como queres. e desde aquela hora sua filha ficou sã.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaki ang mai-aambag ng cenatic sa pag-abot ng tulong para sa mga indibidwal at organisasyon sa siyudad ng bissau, dahil na rin sa mabilis nitong koneksyon.
tendo uma das ligações à internet mais rápidas do país, o cenatic está bem posicionado para vir a tornar-se um recurso de apoio a indivíduos e organizações por toda a cidade.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaki ang katapangan ko ng pagsasalita sa inyo, malaki ang aking kapurihan dahil sa inyo: ako'y puspos ng kaaliwan, nananagana sa katuwaan sa lahat ng aming kapighatian.
grande é a minha franqueza para convosco, e muito me glorio a respeito de vós; estou cheio de consolação, transbordo de gozo em todas as nossas tribulações.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangagalak kayo, at mangagsayang totoo: sapagka't malaki ang ganti sa inyo sa langit: sapagka't gayon din ang kanilang pagkausig sa mga propeta na nangauna sa inyo.
alegrai-vos e exultai, porque é grande o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram aos profetas que foram antes de vós.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
marahil ay maghaharap sila ng kanilang daing sa harap ng panginoon, at hihiwalay bawa't isa sa kaniyang masamang lakad; sapagka't malaki ang galit at ang kapusukan na sinalita ng panginoon laban sa bayang ito.
pode ser que caia a sua súplica diante do senhor, e se converta cada um do seu mau caminho; pois grande é a ira e o furor que o senhor tem manifestado contra este povo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na sinasabi, kailan daraan ang bagong buwan, upang tayo'y makapagbili ng gugulayin at ang sabbath, upang ating mailabas ang trigo? na gawing munti ang efa, at malaki ang siklo, at gumawa ng karayaan sa magdarayang timbangan;
dizendo: quando passará a lua nova, para vendermos o grão? e o sábado, para expormos o trigo, diminuindo a medida, e aumentando o preço, e procedendo dolosamente com balanças enganadoras,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：