プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sila'y nagsisiparitong lahat sa pangdadahas; ang kanilang mga mukha ay nangakatitig sa silanganan; at sila'y nangagpipisan ng mga bihag na parang buhangin.
omnes ad praedam venient facies eorum ventus urens et congregabit quasi harenam captivitate
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
at si david ay lumabas na sinalubong sila, at sumagot at nagsabi sa kanila, kung kayo'y nagsisiparitong payapa sa akin upang tulungan ako, ang aking puso ay malalakip sa inyo: nguni't kung upang pagliluhan ako sa aking mga kaaway, dangang walang kasamaan sa aking mga kamay, masdan ng dios ng ating mga magulang, at sawayin.
egressusque est david obviam eis et ait si pacifice venistis ad me ut auxiliemini mihi cor meum iungatur vobis si autem insidiamini mihi pro adversariis meis cum ego iniquitatem in manibus non habeam videat deus patrum nostrorum et iudice
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: