プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa lahat ng ginawa mo sakin
tu sentis nocens
最終更新： 2023-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lord god kayo na po bahala sa lahat
domine deus cura me
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag ingat ka sa lahat ng oras mahal
latin
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabayan mo po kami ama ng pinakapangyarihan sa lahat
tu tuus dicitur
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa lahat ng ibong malinis ay makakakain kayo.
omnes aves mundas comedit
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
patawarin mo ako sa lahat ng aking mga kasalanan
i want to die
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibigin mo ng lalo at higit sa lahat ang diyos
decem praecepta
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumasampalataya ako sa diyos amang makapang yarihan sa lahat.
credo in deum patrem omnipotentem.na may gawa ng langit at lupa.
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
saka napakita kay santiago; at saka sa lahat ng mga apostol;
deinde visus est iacobo deinde apostolis omnibu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa lahat ng mga bansa ay kinakailangan munang maipangaral ang evangelio.
et in omnes gentes primum oportet praedicari evangeliu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamamatay kayo at hndi na makakabangon sa kahirapan sa lahat may gawa sa niyan
et non morieris
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
at tatamnan nilang nagsisigawa sa bayan sa lahat ng mga lipi ng israel.
servientes autem civitati operabuntur ex omnibus tribubus israhe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
na siyang katawan niya, na kapuspusan niyaong pumupuspos ng lahat sa lahat.
quae est corpus ipsius plenitudo eius qui omnia in omnibus adimpletu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hanapin mong mainam ang dios, at iyong pamanhikan ang makapangyarihan sa lahat;
tu tamen si diluculo consurrexeris ad deum et omnipotentem fueris deprecatu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagpakabait si david sa lahat ng kaniyang kilos; at ang panginoon ay sumasakaniya.
in omnibus quoque viis suis david prudenter agebat et dominus erat cum e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
panginoon, ikaw ay naging tahanang dako namin sa lahat ng sali't saling lahi.
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
makapagsasaya ba siya sa makapangyarihan sa lahat, at tatawag sa dios sa lahat ng mga panahon?
aut poterit in omnipotente delectari et invocare deum in omni tempor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kilalanin mo siya sa lahat ng iyong mga lakad, at kaniyang ituturo ang iyong mga landas.
in omnibus viis tuis cogita illum et ipse diriget gressus tuo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang matuwid ay nagsidaing, at dininig ng panginoon, at iniligtas sila sa lahat nilang mga kabagabagan.
domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam mea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako'y natatakot sa lahat kong kapanglawan, talastas ko na hindi mo aariin akong walang sala.
verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：