プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at sila'y nangagsanggunian, at ibinili nila ang mga yaon ng bukid ng magpapalyok, upang paglibingan ng mga taga ibang bayan.
Şi dupăce s'au sfătuit, au cumpărat cu banii aceia ,,Ţarina olarului,`` ca loc pentru îngroparea străinilor.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
dinggin mo kami, panginoon ko: ikaw ay prinsipe ng dios sa gitna namin: sa pinakahirang sa aming mga libingan ay ilibing mo ang iyong patay; wala sa amin na magkakait sa iyo ng kaniyang libingan, upang paglibingan ng iyong patay.
,,ascultă-ne, domnule! tu eşti ca un domnitor al lui dumnezeu în mijlocul nostru; îngroapă-ţi moarta în cel mai bun din mormintele noastre! niciunul din noi nu te va opri să-ţi îngropi moarta în mormîntul lui.``
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: