プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na gutom ako
おなかがすいています
最終更新： 2019-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
gutom
パカブソグカヨ
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
gutom na po ako
私がすきました
最終更新： 2016-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako
ako
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako?
あたしが？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako? !
え？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
patay gutom
japanese
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako muna
私は先に出かけます、私はちょうど食べるつもりです
最終更新： 2022-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako bahala
japan
最終更新： 2023-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang patay gutom
死んだ食物は何ですか
最終更新： 2024-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag kang magpapalipas ng gutom
空腹にならないで
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga pare. gutom na ba kayo?
腹へってないか？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
akala ko nandito tayo para kumain. gutom na ako.
あたしもう腹ペコよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
yah! responsibilidad mong pakainin ang hostage. gutom na ako!
お腹すいたわ、捕虜にも食べさせてよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
gutom at uhaw, ang kanilang kaluluwa'y nanglupaypay sa kanila.
彼らは飢え、またかわき、その魂は彼らのうちに衰えた。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kaniyang pinatatahan doon ang gutom, upang makapaghanda sila ng bayang tahanan;
飢えた者をそこに住まわせられる。こうして彼らはその住むべき町を建て、
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kaniyang kalakasan ay manglalata sa gutom, at ang kapahamakan ay mahahanda sa kaniyang tagiliran.
その力は飢え、災は彼をつまずかすために備わっている。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung paano ang umuungal na leon at ang gutom na oso, gayon ang masamang pinuno sa maralitang bayan.
貧しい民を治める悪いつかさは、ほえるしし、または飢えたくまのようだ。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ay hindi nagbigay ng tubig sa pagod upang uminom, at ikaw ay nagkait ng tinapay sa gutom.
疲れた者に水を飲ませず、飢えた者に食物を与えなかった。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't kaniyang binigyang kasiyahan ang nananabik na kaluluwa, at ang gutom na kaluluwa ay binusog niya ng kabutihan.
主はかわいた魂を満ち足らせ、飢えた魂を良き物で満たされるからである。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
