プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ikaw lamang
あなただけ
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
maghintay ka lamang
ちょっと待って
最終更新： 2022-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
libreng sofwer lamang
フリーソフトウェアのみ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
nanaginip ka lamang. okay ka lang.
単なる夢さ 大丈夫だって
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang layo niya ay 0.2 milya lamang!
0. 2マイルしか離れてない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
orihinal at makikita niyo lamang sa dvd.
dvdだけのオリジナルよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.
1つまたは2つの名前だけが許可されます。
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagkamali sa pagpro-proseso ng mga lamang %s
contents %s の処理中にエラーが発生しました
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
walang laman ang dokumento o naglalaman lamang ito ng puwang
ドキュメントが空か、空白だけが含まれています
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
maliban lamang kapag tungkol sa kaniyang mga dating relasyon.
前の男関係は除いてだけど
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa pamamagitan lamang ng tulong niyo namin maipapagpatuloy ang aming palabas.
皆さんの助けで続けられるの
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang teksto ay walang laman (o naglaman lamang ng puwang)
テキストが空です (あるいは空白のみ)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at hindi lamang sa inyo ginagawa ko ang tipang ito at ang sumpang ito;
わたしはただあなたがたとだけ、この契約と誓いとを結ぶのではない。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
meron din itong 20 minuto na thanksgiving special na makikita niyo lamang sa dvd.
dvdだけのエピソード 20分の感謝祭スペシャルや
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento matapos lamang ng pangbukas na angle bracket '<'
ドキュメントが開きカギカッコ '<' の直後で終了しています
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eh, tayong apat lamang ang nakakaalam kung ano ang sinabi sa akin ni elliot bago siya namatay.
エリオットの最後の言葉 知ってるのはあたし達だけよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ang mga bagay na ginagawa nila sa lihim ay mahalay na salitain man lamang.
彼らが隠れて行っていることは、口にするだけでも恥ずかしい事である。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tanging paraan lamang para ma-kontak si j cub ay sa pamamagitan ng e-mail.
ジェイ・コブにはメールで話してたのね
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang labi ng katotohanan ay matatatag kailan man. nguni't ang sinungaling na dila ay sa sangdali lamang.
真実を言うくちびるは、いつまでも保つ、偽りを言う舌は、ただ、まばたきの間だけである。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami-kami lamang ang gumagastos para dito. kaya sa tulong ninyo lang namin maipapagpatuloy ang mga palabas namin.
完全な自主制作だから 皆さんの助けで続けれるのよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：