人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
magandang gabi
こんばんは
最終更新： 2020-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang gabi po
こんばんは
最終更新： 2021-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang gabi din sayo
こちらこそ、こんばんは
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang gabi mahal kita
愛してる
最終更新： 2022-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
aking mga "kaibigan"? !
よく言うわ！
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
magandang gabi sayo mahal ko
good night you love me
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang gabi sa wikang hapones
日本語でこんばんは
最終更新： 2020-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
magandang gabi, jeremy. magandang gabi.
おやすみジェレミー おやすみ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mga kaibigan akong dumating dito.
知り合いが来ちゃった
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
o siguro 20 para sa inyong mga kaibigan.
友達の為に20個でも買ってよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sandali lang tinawag kasi ako ng mga kaibigan ko
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
masaya talagang makihalubilo kasama ang mga kaibigan.
いい友達と過ごす時間って大切よね
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito nga pala mga kaibigan kong sina nelson at reggie.
友達のネルソンとレジーよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
hinahanap ka ng mga kaibigan mo. nagaalala sila sa iyo.
あんたの友達が心配して連絡してきたの
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
oo aalis kayo. ito ang aking mga kaibigan, bert at ernie.
そう これバートとアーニー
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
natutuwa ako na iniwan tayo ng mga kaibigan natin nang ilang oras.
俺たち二人にしてくれるなんて 粋な計らいじゃないか
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya bili na kayo ng 1, 2 o ilang daan para sa inyong mga kaibigan.
だから1つ、2つといわず100個ぐらい
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kang susuway kay mistress lena at baka parusahan ka tulad ng mga kaibigan mo.
レナ女王様にさからうと 痛い目にあうわよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko na sanang humiga sa kama sa tabi mo, walang tiwala ang mga kaibigan ko sa iyo.
早くあなたを襲いたいけど ルームメイトがうるさいのよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang paglililo sa kaniyang mga kaibigan upang mahuli, ang mga mata nga ng kaniyang mga anak ay mangangalumata.
分け前を得るために友を訴えるものは、その子らの目がつぶれるであろう。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：