検索ワード: micha (タガログ語 - 日本語)

si micha, si rehob, si hasabias;
ミカ、レホブ、ハシャビヤ、

ang kapatid ni micha, si isia; sa mga anak ni isia, si zacharias.
ミカの兄弟はイシア。イシアの子らのうちではゼカリヤ。

ang mga anak ni uzziel: si micha ang pinuno, at si isia ang ikalawa.
ウジエルの子らは、かしらはミカ、次はイシアである。

si micha na kaniyang anak, si recaia na kaniyang anak, si baal na kaniyang anak,
その子はミカ、その子はレアヤ、その子はバアル、

ang mga anak ni uzziel; si micha; sa mga anak ni micha, si samir.
ウジエルの子らのうちではミカ。ミカの子らのうちではシャミル。

at ang mga anak ni micha: si phiton, at si melech, at si tharea, at si ahaz.
ミカの子らはピトン、メレク、タレアおよびアハズである。

at ang anak ni jonathan ay si merib-baal; at naging anak ni merib-baal si micha.
ヨナタンの子はメリバアルで、メリバアルはミカを生んだ。

at si mephiboseth ay may isang anak na binata, na ang pangalan ay micha. at lahat na nagsisitahan sa bahay ni siba ay mga bataan ni mephiboseth.
メピボセテには小さい子があって、名をミカといった。そしてヂバの家に住んでいる者はみなメピボセテのしもべとなった。

at ang hari ay nagutos kay hilcias, at kay ahicham na anak ni saphan, at kay abdon na anak ni micha, at kay saphan na kalihim, at kay asaia na lingkod ng hari, na kaniyang sinasabi,
そして王はヒルキヤおよびシャパンの子アヒカムとミカの子アブドンと書記官シャパンと王の家来アサヤとに命じて言った、

ang tagapamahala naman sa mga levita sa jerusalem ay si uzzi na anak ni bani, na anak ni hasabias, na anak ni mattanias, na anak ni micha, sa mga anak ni asaph, na mga mangaawit, na nasa mga gawain sa bahay ng dios.
エルサレムにおるレビびとの監督はウジである。ウジはバニの子、バニはハシャビヤの子、ハシャビヤはマッタニヤの子、マッタニヤはミカの子である。ミカは歌うたう者なるアサフの子孫である。ウジは神の宮のわざを監督した。