プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
payat
細い言葉
最終更新： 2019-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
payat siya
彼は細いですね
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
payat na word
細い言葉
最終更新： 2019-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
payat sa hapon
午後のスキニー
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kinain ng mga bakang payat at pangit, ang pitong nauunang bakang matataba:
ところがそのやせた醜い雌牛が、初めの七頭の肥えた雌牛を食いつくしたが、
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at, narito, may pitong uhay na payat at tinutuyo ng hanging silanganan, na nagsitubong kasunod ng mga yaon.
その後また、やせて、東風に焼けた七つの穂が出てきて、
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nilamon ng mga uhay na payat ang pitong uhay na mabibintog at malulusog. at nagising si faraon, at, narito, isang panaginip.
そのやせた穂が、あの太って実った七つの穂をのみつくした。ここでパロは目が覚めたが、それは夢であった。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang pitong bakang magagandang anyo at matataba, ay nilamon ng mga bakang pangit ang anyo at payat. sa gayo'y nagising si faraon.
その醜い、やせ細った雌牛が、あの美しい、肥えた七頭の雌牛を食いつくした。ここでパロは目が覚めた。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kung ano ang lupain, kung mataba o payat, kung mayroong kahoy o wala. at magpakatapang kayo, at magdala kayo rito ng bunga ng lupain. ngayon ang panahon ay panahon ng mga unang hinog na ubas.
その地は、肥えているか、やせているか、そこには、木があるかないかを見なさい。あなたがたは、勇んで行って、その地のくだものを取ってきなさい」。時は、ぶどうの熟し始める季節であった。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya't ganito ang sabi ng panginoong dios sa kanila: narito, ako, sa makatuwid baga'y ako, ay hahatol sa matabang tupa at sa payat na tupa.
それゆえ、主なる神はこう彼らに言われる、見よ、わたしは肥えた羊と、やせた羊との間をさばく。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at, narito, na ibang pitong baka, na nagsiahon sa ilog na nasa likuran nila, mga pangit na anyo, at payat; at nagsihinto roon sa tabi ng mga unang baka, sa tabi ng ilog.
その後、また醜い、やせ細った他の七頭の雌牛が川から上がってきて、川の岸にいた雌牛のそばに立ち、
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：