プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mark sulit
最終更新: 2024-05-01
使用頻度: 1
品質:
sulit talaga.
とってもお得!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sulit ang $49.95 buwan-buwan.
月49. 95ドルよ
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
kaya nga ang bawa't isa sa atin ay magbibigay sulit sa dios ng kaniyang sarili.
だから、わたしたちひとりびとりは、神に対して自分の言いひらきをすべきである。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
na sila'y magbibigay sulit sa kaniya na handang humukom sa mga buhay at sa mga patay.
彼らは、やがて生ける者と死ねる者とをさばくかたに、申し開きをしなくてはならない。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaya't sabi ng panginoon, ng panginoon ng mga hukbo, ng makapangyarihan ng israel, ah kukuhang sulit ako sa aking mga kaalit, at manghihiganti ako sa aking mga kaaway.
このゆえに、主、万軍の主、イスラエルの全能者は言われる、「ああ、わたしはわが敵にむかって憤りをもらし、わがあだにむかって恨みをはらす。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
at tunay na hihingan ko ng sulit ang inyong dugo, ang dugo ng inyong mga buhay: sa kamay ng bawa't ganid ay hihingan ko ng sulit; at sa kamay ng tao, sa kamay ng bawa't kapatid ng tao ay hihingan ko ng sulit ang buhay ng tao.
あなたがたの命の血を流すものには、わたしは必ず報復するであろう。いかなる獣にも報復する。兄弟である人にも、わたしは人の命のために、報復するであろう。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: