プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maligayang kaarawan
生日快乐
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang kasal
maligayang kasal
最終更新： 2016-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang kaarawan in chinese
生日快乐中文
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang bati sa inyo. salamat sa inyong pagdalo sa stockroom. maaari ko ba kayong tulungan?
欢迎来"情趣仓库"，有什么可以帮您的？
最終更新： 2016-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mabilis kayong makipag-bati.
天，你們還真快
最終更新： 2016-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa lahat ng mga sasakyang dagat ng tarsis, at sa lahat ng maligayang bagay.
又 臨 到 他 施 的 船 隻 、 並 一 切 可 愛 的 美 物
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oo, kanilang hinamak ang maligayang lupain, hindi nila sinampalatayanan ang kaniyang salita;
他 們 又 藐 視 那 美 地 、 不 信 他 的 話
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa pamamagitan ng kaalaman ay napupuno ang mga silid, ng lahat na mahalaga at maligayang mga kayamanan.
其 中 因 知 識 充 滿 各 樣 美 好 寶 貴 的 財 物
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga maligayang salita ay parang pulot-pukyutan, matamis sa kaluluwa at kagalingan sa mga buto.
良 言 如 同 蜂 房 、 使 心 覺 甘 甜 、 使 骨 得 醫 治
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga masamang katha ay kasuklamsuklam sa panginoon: nguni't ang mga maligayang salita ay dalisay.
惡 謀 為 耶 和 華 所 憎 惡 ． 良 言 乃 為 純 淨
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang bati ko, ni pablo na sinulat ng aking sariling kamay.
我 保 羅 親 筆 問 安
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
yamang inyong kinuha ang aking pilak at aking ginto, at inyong dinala sa inyong mga templo ang aking mainam at maligayang mga bagay,
你 們 既 然 奪 取 我 的 金 銀 、 又 將 我 可 愛 的 寶 物 帶 入 你 們 宮 殿 、 〔 或 作 廟 中
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tandaan mo ang sakdal na tao, at masdan mo ang matuwid: sapagka't may isang maligayang wakas sa taong may kapayapaan.
你 要 細 察 那 完 全 人 、 觀 看 那 正 直 人 ． 因 為 和 平 人 有 好 結 局
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang mga lobo ay magsisihiyaw sa kanilang mga moog, at ang mga chakal sa mga maligayang palasio: at ang kanilang panahon ay malapit nang sumapit, at ang kanilang mga kaarawan ay hindi magtatagal.
豺 狼 必 在 他 宮 中 呼 號 ． 野 狗 必 在 他 華 美 殿 內 吼 叫 ． 巴 比 倫 受 罰 的 時 候 臨 近 、 他 的 日 子 、 必 不 長 久
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kundi bilang kahalili ay pararangalan niya ang dios ng mga katibayan; at isang dios na hindi nakilala ng kaniyang mga magulang ay kaniyang pararangalan ng ginto, at pilak, at ng mga mahalagang bato at ng mga maligayang bagay.
他 倒 要 敬 拜 保 障 的 神 、 用 金 銀 寶 石 、 和 可 愛 之 物 、 敬 奉 他 列 袓 所 不 認 識 的 神
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't siya'y totoong nagulumihanan sa sabing ito, at iniisip sa kaniyang sarili kung anong bati kaya ito.
馬 利 亞 因 這 話 就 很 驚 慌 、 又 反 復 思 想 這 樣 問 安 是 甚 麼 意 思
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang bati na sinulat ng aking sariling kamay, akong si pablo, na siyang tanda sa bawa't sulat: gayon sumusulat ako.
我 保 羅 親 筆 問 你 們 安 ． 凡 我 的 信 都 以 此 為 記 ． 我 的 筆 跡 就 是 這 樣
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：