人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slogan para sa kapayapaan sa inang bayan
slogan for peace in motherland
最終更新： 2015-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
slogan para sa kapayapaan sa inang bayan larawan
slogan for peace in the motherland image
最終更新： 2016-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
para sa kapayapaan
for peace
最終更新： 2023-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tula para sa kapayapaan
poem for peace
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
slogan para sa kapayapaan at sa kabataan
slogan for peace and youth
最終更新： 2016-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
edukasyon para sa kapayapaan
education for peace
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dula dulaan para sa kapayapaan
drama game for peace
最終更新： 2018-10-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
halimbawa ng slogan pagmamahal sa inang bayan
example of love slogan in motherland
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
liham para sa inang santo
letter for the mother saint
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang mahalagang puwersa para sa kapayapaan
a vital force for peace
最終更新： 2022-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nawa ang iyong kaluluwa ay magpahinga sa kapayapaan sa diyos
may he rest in peace in god
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero kahit bago pa sa kaguluhan na ito, wala naman masyadong na tupad sa usapan para sa kapayapaan sa mga moro rebelde.
but even before this fiasco, peace negotiations with moro rebels have not made much headway.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang prinsipe hector at ang kanyang nakakabatang kapatid na si paris ay makipag-ayos para sa kapayapaan sa pagitan ng troy at sparta.
prince hector and his young brother paris negotiate peace between troy and sparta.
最終更新： 2017-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa araw araw na pamumuhay muli nating kasama ang diyos sa araw araw. kapag tayo ay malungkot laging andiyan ang diyos sa ating tabi at ang diyos ang nagbigay ng daan para sa kapayapaan at kasiyahan
develop a daily self renewal plan on loving god and other
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
labing-apat na tatlong oras na sesyon ang nakumpleto ang seryeng ito ng pangunahing at espesyal na paksa ng mga workshop sa avp na iniakma para sa mga manggagawa sa kapayapaan at hustisya, na sinamantala ng oras ng paglalaro at malikhaing studio. ang unang siyam na oras ay tumatagal ng mga kalahok sa pamamagitan ng transforming power. dalawang higit pang 3 oras na sesyon bawat pabalat sa paksa:
fourteen three hour sessions complete this series of basic and special topic avp workshops adapted for peace and justice workers, interspersed with play and creative studio time. the first nine hours takes participants through transforming power. two more 3 hour sessions per topic cover:
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
para sa akin, ang isang bayani ay nangangahulugan na ang isang tao ay mayroong pagmamahal sa inang bayan o nasasakupan. pag-ibig na hindi naghahanap ng kabayaran o kapalit, samakatuwid ay ninanais mo lamang ang kabutihan at kapayapaan para sa lahat. ang pagiging isang bayani ay walang pinipiling tao, kahit sino ay maaaring maging isang bayani, sapagkat ang sinuman sa atin ay may kakayahang maging matapang, mahalin ang sariling bayan, at maging isang mabuting imahe para sa mga tao. gaano man karami o gaano kaiba ang ating interpretasyon sa salitang ito, iisa lamang ang layunin na gusto nating ipabatid.
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：