プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o conde adolfo
florante at laura saknong118
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
didnt expect to see adolfo to do such a thing to laura but welp why know how things go down back in the day
didnt expect to see adolfo to do such a thing to laura but welp why know how things go down back in the day
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mula sa pangyayari sa awit na “buong akala ni florante ay pinagtaksilan siya ng kasintahang si laura at pinagpalit kay konde adolfo” ay makikita ang kahusayan ng may akda sa pagpapakita ng pagkalumo ng isang tauhan.
from the incident in the song “florante thought she had been betrayed by the bride laura and replaced by count adolfo” it is evident that the author's excellence in displaying a character's fragility.
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
dito nakita ang pagtaksil ni adolfo kay florante. nais gawin ni adolfo para makuha ang lahat nang papuri kay florante, sa kaharian at lalo kay laura. dahil sa inggit nya kay florante, gumawa siya nang masama para ipagtaksil nya si florante. kaya hinuli si florante at nakulang siya sa 18 araw sa bilangguan.
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：