人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kung wala kayo, hindi magiging maganda ang taon na ito
without you, this year will not be so much fun
最終更新: 2019-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
mairaraos ang taon na ito
最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
bago matapos ang taon na ito
before the end of the year
最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
ilang linggo na lang matatapos na ang taon na ito
january is coming to an end and it's only 72 days
最終更新: 2022-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
para lang hindi masayang ang taon na ito
最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang taon na ito ay ang pinakamahusay na bagay na hindi ko pinlano
this year is the best thing ived done
最終更新: 2024-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
lahat ng tao ay nag eexpect na matatapos na ang pandemic na ito bago matapos ang taon
making a way
最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
tay happy birthday sana maraming taon pa ang ibigay sau ng panginoon para makasama ka pa namin ng matagal kahit palagi kang nagagalit samin mahal parin namin ka u tay salamat dahil na rating mo na ang taon na yan sana mrami pang dadating na taon para sayo buhay
hopefully lord will give you a long english of tay happy birthday hopefully many more years will be given to u lord so we can be with you for a long time even though you are always angry we still love you thank you because you have rated that year hopefully mrami more years to come for you life
最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
firon, ay isang hari sa sinaunang ehipto, ang kanyang mga enkantador nagsabi na ang isang batang lalaki mula sa isang tiyak na taon (ang taon na matapos ni musa,allah pagpalain
firon, a king of ancient egypt, his astrologers said that a boy from a specific year (the year after musa, allah bless
最終更新: 2016-03-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
maligayang kaarawan, elvira! nawa'y mapuno ng saya at tagumpay ang taon na ito para sa'yo. salamat sa 30 taon na patuloy na pagtangkilik, ka cebuana!
maligayang kaarawan, elvira! nawa'y mapuno ng saya at tagumpay ang taon na ito para sa'yo. salamat sa 30 taon na patuloy na pagtangkilik, ka-cebuana!
最終更新: 2021-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
kung ano ang naranasan ko mula sa isang batang edad hanggang sa gwer ko up aking ina at ama mahal nila ako at pagkatapos ay kung nais kong baguhin ang aking ama ibinigay niya sa akin ang lahat ng gusto ko. pagkatapos ay dumating ang oras kapag ang aming pamilya ay sinira up ang aking mga magulang separated, akala ko na ito ay hindi dapat kong panatilihin ang humihingi para sa kung ano. gusto ko kasi na ang nanay ko lang ang nagtratrabaho para mabigyan niya ako ng magandang kinabukasan at ng kapatid ko napagtanto ko na hindi dapat sayangin ang pera sa mga bagay na hindi namin nagagamit ngayon masaya na ako sa fami ko
what i experienced from a young age until i gwer up my mother and father they love me and then if i wanted to change my father he gave me everything i want. then the time came when our family is broke up my parents separated,i thought that it was not i should keep asking for what. i want because my mother is the only one who works so that she can give a good future to me and my brother's i realized that we should not waste the money on things that we cannot use now i am happy with my fami
最終更新: 2022-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
halos isang buong araw ako, ngayon. dumating ako kahapon. iyon ay parang sa akin. at ito ay dapat na kaya, para sa kung mayroong isang araw bago kahapon ako ay hindi doon kapag ito ang nangyari, o dapat kong tandaan ito. ito ay maaaring, siyempre, na ito ay nangyari, at na hindi ko napapansin. very well; i will be very watchful, now, and if any day before yesterdays happen i will make a note of it. sa loob ng isang taon na ang nakalipas ito ay magiging pinakamahusay na upang simulan ang karapatan at hindi ipaalam sa record makakuha ng nalilito, para sa ilang mga likas na ugali ay nagsasabi sa akin na ang mga detalyeng ito ay pumunta
i am almost a whole day old, now. i arrived yesterday. that is as it seems to me. and it must be so, for if there was a day before yesterday i was not there when it happened, or i should remember it. it could be, of course, that it did happen, and that i was not noticing. very well; i will be very watchful, now, and if any day before yesterdays happen i will make a note of it. it will be best to start right and not let the record get confused, for some instinct tells me that these details are go
最終更新: 2023-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照: