人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ako ay nagtrabaho sa isang
i am working on a
最終更新： 2022-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay nagtatrabaho sa isang sinehan
i am working on a
最終更新： 2023-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay napasali sa isang short film
i was involved
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ay nanggaling sa isang tao na ibabahagi o ikukwento sa ibang tao.
the news is winged, the ear is in the ground
最終更新： 2019-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
para ay isang kamag-anak ako ay sangayon ay isang family planning
para sa akin ako ay sangayon sa family planning
最終更新： 2016-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay tatrabho sa isang companya dito sa ating bansa.
ako ay nag tatrabho sa isang companya dito sa aming bansa.
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay nag tatrabaho bilang company driver sa isang chinese company
ako ay pilipino na may americano apelido
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking pangalan ay nanggaling sa aking tatay
ang aking pangalan ay nanggaling sa aking tatay
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sabi nila oras heals lahat ng bagay, ngunit ako ay naghihintay para sa isang habang.
they say time heals everything, but i've been waiting a while.”
最終更新： 2023-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ako ay higit pa sa isang lalaki kaysa sa iyo, at higit pa sa isang babae kaysa sa makukuha mo.
i'm more of a man than you'll ever be, and more of a woman than you'll ever get.
最終更新： 2019-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay napaka - espesyal sa isang paraan na maaari kong magluto ng espesyal na ulam tulad ng mga pritong pagkain
i'm so special in a way that i can cook more special dish like fried foods
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
itong certificate ay aking natanggap nung ako ay sumali sa palaro sa isang barangay sa legazpi at ako ay isa sa nagantimpalahan bilang isang mvp
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko lang pong ipaalam na ako ay pumasok sa trabaho sa december 16 sa kadahilang may nangyaring aksidente sa isang empleyado ng white lines.
i just want to let you know that i entered on december 16 due to an accident with a white line employee.
最終更新： 2020-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
"nakasal sa isang dalaga ... dahil ako ay isang dalaga?"
"engaged to a virgin...since i am a virgin?"
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ako ay ng conduct check sa isang sasakyan at napag alaman ko na meron silang karga na nglalaman ng scrap at agad ko itong inihold para e report sa admin dahil wala itong gate pass
i was conduct a check on the vehicle and found out that they have nglalaman cargo of scrap and i immediately e inihold for admin report because it has no gate pass
最終更新： 2015-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay nagtatrabaho ngayon sa saudi arabia bilang isang pricing coordinator sa isang super market bilang pricing coordinator upang mabigyan ko ng maganda buhay ang aking pamilya at mapag aral ang aking mga anak hanggang sa matapos
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay tumingin sa kanya at kung ngumiti, bilang namin pumunta sa pagmamaneho para sa isang habang, ang kanyang buhok pamumulaklak sa bukas na bintana ng aking kotse at bilang namin pumunta sa mga ilaw ng trapiko panoorin ang mga ito kislap sa kanyang mga mata sa kadiliman ng gabi.
i look at her and have to smile, as we go driving for a while, her hair blowing in the open window of my car and as we go the traffic lights watch them glimmer in her eyes in the darkness of the evening.
最終更新： 2016-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil ito ay hindi mabait sa magtanong sa isang tao na hindi mo alam para sa pera. tanging mga prostitute gawin iyon. plus, hindi ko magkaroon ng anumang upang bigyan. ako ay out sa trabaho para sa 2 taon
because it isn't nice to ask someone you don't know for money. only prostitutes do that. plus, i don't have any to give. i was out of work for 2 years
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
naaalala ko pa kahapon ay sobrang inlove kami sa isang espesyal na paraan at alam kong mahal mo ako ay naramdaman oh ngayon ngunit ngayon pakiramdam ko nawala wala akong alam kung ano ang gagawin sa bawat araw na iniisip ko na pinipigilan mo ang mga luha na nagsisikap sa lahat ng aking lakas because you've gone and left me standing all alone
i can still remember yesterday we were so inlove in a special way and knowing that you love me make feel oh right but now i feel lost dont know what to do each and everyday i think of you holding back the tears im trying with all my might
最終更新： 2019-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i assume that i am a police officer that conducting investigation to suspect cite the miranda rights before conducting the investigation. well first of all miranda right ito ay may karapatan ang sino mang tao na hindi dapat pwersahin o pilitin na mag salita meron siyang karapatan na mahanahimik. kaya kung ako ay isang pulis at nag iinvestigate ako sa isang nag hihinalaan at nabanggit itong miranda rights bago ko isagawa ang pag sisiyasat tatanungin ko muna siya kung willing siyang magsalita k
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：