人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akyat baba ng hagdan
baba ng barko
最終更新： 2017-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pag akyat ng hagdan
climbing stairs
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagod ako sa akyat baba ng hagdan
at napagod ang hagdan post author by john christopher lubag post date june 24, 2019 maya’t maya ang pagdaan mo sa aking mga baytang, tila isang dambuhalang dumadagan sa katawan. malimit pang magmadali ang hakbang mong may pagyanig, na para bang isang lindol at ikaw lang itong manhid. kadalasan ay ako rin ang ‘yong tagpuang-pag-ibig, o di kaya ay upuan o patungan ng iyong gamit. sa akin mo rin iniiwan ang basurang ikinalat, at ang dura mong animo’y luha niyong mga ulap. at sa hula ay muli kang nanlalata sa pagdating, mabibigat ang iyong hakbang at mayroon kang hinaing. sinabi mo’y pagod ka na sa pagbaba at pagpanhik, tugon sana’y pagod na rin ako sa iyong pagbabalik.
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
baitang ng hagdan
staircase
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
taga punas ng hagdan
sweeping the stairway
最終更新： 2022-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumaba siya ng hagdan.
she went down the stairs.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tagiliran bahagi ng hagdan
mansion
最終更新： 2021-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapatagan sa itaas ng bundok
top of the mountain
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tumakbo siya pababa ng hagdan.
she dashed downstairs.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang langit sa itaas ng botohan
sky above sand below peace within
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagmamadaling bumaba ng hagdan sa takot
nag mamadaling bumaba sa hagdan
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ark sa itaas ng 13,960 tonelada
the ark above 13,960 tons
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
magpapagawa ng cabinet sa ilalim ng hagdan
make a cabinet
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
panatilihin ang aking ulo sa itaas ng tubig
above the water
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pangalan sa itaas ng lahat ng mga pangalan
you are worthy of all praise
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paakyat ng hagdan matulad tumama ang noo sa bakal
aq slipped on the stairs and hit my hip
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang inilalagay sa itaas ng bating panimula ng liham
what is placed above the eunuch introduction letter
最終更新： 2022-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
isama ang parehong mas mababa at itaas na mga character case
include both lower and upper case characters
最終更新： 2016-12-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
ilagay ang iyong kamay sa itaas ng iyong ulo. (
they judge by their dresses that they are rich.
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakatira siya sa itaas ng oras at maaaring tumingin sa amin ng maliit
he lives above time and can look down upon us
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：