人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tunay na kaibigan
wla akong real friend 's
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
god ang diyos ay ating tagapagligtas
god is my saviour
最終更新： 2019-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tunay na kaibigan ay mauunawaan ka
ang tunay na kaibigan ay mauunawaan ka
最終更新： 2020-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tunay na kaibigan ay dapat pakisamahan
i consider you a true friend
最終更新： 2021-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tunay na kaibigan,nakikilala sa kagipitan
the true friend, recognizable in distress
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
hindi ka tunay na kaibigan
hindi ka tunay na kaibgan
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tunay na kaibigan walang kwenta kausap
the real friend no matter talking to
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito'y ay payo lamang sa tunay na kaibigan
because he's important to you
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala ng mas sasaya pa kasama ang tunay na kaibigan
ang aking mga kaibigan sila yung mga kaibigan ko na tunay at mapag mahal at matatakbuhan mo sa oras nang kagipitan kaya mahal na mahal ko sila ang aking barkada
最終更新： 2022-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ay mabuti
god is wrong
最終更新： 2023-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tunay na kaibigan ay hindi nag ka ii wanan
the true friend does not leave
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ay pag - asa
god is hope
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
walang paku pakundangan, sa tunay na kaibigan
paku-pakundangan
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tunay na kaibigan,hindi pinag palit kahit kaylan
i consider you a true friend
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ay laging nagbibigay
go with the flow
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
ang isang tunay na kaibigan ang pinakamalaki sa lahat ng mga pagpapala
a true friend is the greatest of all blessings
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil ang diyos ay pagagalingin ka
we do not lose hope
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ay hindi naglalaro ng dice
god doesn't play dice
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
meron akong tunay na kaibigan at sapat na sila saakin
i don't make friends with strangers
最終更新： 2020-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
naisip ko kelangan mo ng yakap galing sa tunay na kaibigan
i thought you needed a hug
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：