人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang gawa sa pagkabata,dala hanggang sa pagtanda
the work of childhood, carried on to old age
最終更新： 2020-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gawa sa pagkabata dala hanggang sa pagtanda
loved while there is nothing to be exiled
最終更新： 2020-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gawa sa pagkabata, dala hanggang pagtanda
mahal kita
最終更新： 2022-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa pagtanda ko
to adulthood
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gawa sa bata dala hangang sa pagtanda
the work of the child from age to age
最終更新： 2018-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
dadalhin hanggang sa pagtanda
will be taken until old age
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ang gawa sa pagkabata dala hanggan sa pagtanda
ang gawa sa pagkabata, dala hanggang pagtanda
最終更新： 2022-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasama ka hanggang sa pagtanda
kasama ko siya kahit kailan
最終更新： 2024-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dadalhin niya hanggang sa pagtanda
be taken to adulthood
最終更新： 2020-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
simula pagkabata hanggang sa pagtanda
from childhood to old age
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
turuan ang bata sa murang edad dahil dala ito hanggang sa pagtanda
最終更新： 2020-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kita makasama hanggang sa pagtanda
i want to be with you until old age
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at mamahalin kita hanggang sa pagtanda natin
and i will love you until we grow old
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemo ang gawa sa papel
nemo the little paper story
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
thank you kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
最終更新： 2021-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga programa upang mapabuti ang seguridad sa pagkain at nutrisyon ng sambahayan ay nagdaragdag ng pagkakataon ng mga bata na lumaki hanggang sa pagtanda. ang mga programa ng fao ay tumutulong sa mga mahihirap na sambahayan at komunidad upang ma - secure ang pag - access sa sapat na nutrisyon at mabawasan ang kakulangan ng bata
programmes to improve household food security and nutrition information increase children's chance of growing to adulthood. fao programmes assist poor households and communities to secure access to nutritionally adequate diets and reduce child undernutrition
最終更新： 2022-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang napili kong icon ay ang gawa ng basket hindi pa mukang basket kase hindi pa sya tapos pero pagnatapos ang pagahahbi nyan ay magmumuka nasyang basket. basket ang napili ko dahil isa itong bagay o gamit na pinag mamalaki ng pilipinas. hindi man sya kagandahan pero itoy masasabimong isa sa mga gamit na hindi madaling masira dahil ito ay gawa sa balat ng kawayan at masasabikong sadyang masisipag ang mga filipino dahil mano mano lng nila itong ginagawa
the icon i chose is the work of the basket it does not look like a basket yet it is not finished but at the end the weaving will look like a basket. the basket i chose because it is an object or thing that the philippines is proud of. although she is not beautiful but it can be considered one of the tools that is not easy to break because it is made of bamboo skin and the filipinos are very diligent because they do it mano mano
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
edukasyon ay sandata baon hanggang sa pagtanda talino'y di mawawala bitbit mo ay pagpapala yamang di makukuha kahit ikaw ay madapa kahit sa iyong pagtanda ito'y hindi mawawala kaya't ika'y manatili sa'yong tindig at mithi ano man ang iyong sanhi edukasyon ay atin piliin edukasyon ating daaon nang maisakatuparan pangarap ng inaasam para sa kinabukasan
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：