プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang pagiging matatag na tao, ang magdadala
ang pagiging matatag at masipag na lahi ay inilaan na sa atin
最終更新： 2023-08-23
使用頻度： 1
品質：
matatag na tao
matatag na tao
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 1
品質：
ako ay matatag na tao
matibay ang loob
最終更新： 2020-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagiging matatag, buo ang loob, makakamit mo ang mga pangarap mo
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagiging napapaligiran ng pagmamahal mula sa espesyal na tao ay ang pinakamagandang regalo kailanman
being surrounded by love from special person is the best gift ever
最終更新： 2022-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
lagi mong tatandaan yan na lahat ng tao ay walang pagkakaiba kundi ang pagiging matatag ang loob
you'll always remember that everyone makes no difference but steadfastness.
最終更新： 2023-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sino kayang maganda at mabait na tao ang magbibigay
who can afford to be the kind person to give
最終更新： 2022-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakakalason na tao ang lagin nakakaabala sa iyong saloobin
attitude
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagiging makatao ay mahalaga bilang isang tao ang pag respeto sa iba lalo na sa nakakatanda ay dapat laying isagawa
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagiging mabait na tao ay nag resulta sa magandang pakikisama sa lahat. kung pangit ang pakikitungo at ugali mo wala ka talaga magandang mapupuntahan.
being a kind person results in good fellowship with everyone. if you have a bad habit you have nothing really good to go to.
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nais nilang ibahagi sa ibang tao ang pagkakaroon ng hiv upang "ipakita ang mensahe na sila ay mga normal na tao, at hindi mapanganib ang makipagkaibigan sa mga gaya nila".
these individuals have decided to disclose their hiv status and show their faces in order to "send a message that they are normal people and that there is no danger in communicating or being friends with them".
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang kalakasan ko ang aking sariling kakayahan na hndi kaya nakawin ng ibang tao ang pagiging mahinahon at masipag sa trabaho at handang makinig sa aking pasyente ay isang kakayahan na kailangan ko pang iimprove sa tulong ng aking sarili at lalong lalo na sa panginoon.
my habit my own ability not to be stolen by other people being calm and hard working and willing to listen to my patient is an ability that i need to improve with the help of myself and especially the lord.
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kahirapan ay isang sumpa para sa lipunan ng tao ang kahirapan ay nanaig doon kung saan ang kawalang-katarungan ay sumisigaw ang kahirapan doon kung saan ang kawalan ng karunungan ay ang poverty ay pulos ginawa ng tao kaya't dapat itong mapuksa mula sa ugat nito ng kahirapan tanging isang walang takot na lipunan ang masasabing malaya mula sa lahat ng kahirapan kung saan ang mga tao ay pipi at may diskwento ang kahirapan ay naroroon doon ipinapakita ng kahirapan, kung gaano karaming hindi matanda na tao ang namamahala sa bansa ang kahirapan ay ika
poverty is a curse for human society poverty prevails there where the injustice is poverty exclaims there where the illiteracy is poverty is purely man made so it has to be eradicated from its root the society afflicted with poverty is reprehension of entire human society corruption is the source of poverty only a fearless society can be said free from all poverty where the people are dumb and discounted poverty exists there poverty shows, how many immature person rule the country poverty is the reason for all philosophical end.
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
basi sa leteral na buhay dito sa mundong ibabaw lahat ng tao may sariling mga pangarap,maaring maging success sa kanilang buhay,matupad ang mga pangarap, at iba pa. walang tao ang walang pangarap o di kaya`y meron pala yun yung mga tao nawalan na ng mga pag asa para matupad ang kanilang mga pangarap sa buhay na kay tagal na nilang inaasam.ang pangarap ko sa buhay ay maging beteranong programmer kung tutuusin marami akong pangarap sa buhay ngunit ito nalang ang aking ipagpapatuloy dahil ito na ang aking tinatahak sa kolehiyo.ang purpose ko sa trabahong ito ay madaling kumita ng pera sapagkat ito ay indemand daw na trabaho sa ating kasalukuyang panahon o new normal magandang trabaho ito para sa mga mamamayan sapagkat ito ay iwas covid maaari kanang makapagtrabaho sa bahay.purpose ko rin kung bakit ako nangangarap sapagkat para sa hinaharap ako`y maging success, maganda ang pamumuhay ng aking magiging pamilya, may ipag mamalaki sa mga madla, at matulongan ng maayus ang aking mga magulang.ang pangarap ay may kaakibat na problema, kung ikaw ay nangangarap hindi mawawala ang pagsubok sa buhay. ibat iba ang darating sau may magaan at may mabigat pero wag tau mawalan ng pag asa at tumigil sa pag abot ng ating pangarap maniwala tau sa ating sarili na kaya natin.hindi yung napahirapan lang tayo naduwag na , nasaktan lang tayo aayaw na agad , napahiya lang tayo hindi na bumalik, hiningal lang tayo huminto na,bumagsak lang tayo hindi na sinubukan ulit, huwag natin basta bastang tanggapin ang ating pagkatalo hannga`t tau pa ay humihinga may pag-asa pa. ibigay yung succes na dapat para saatin wag basta-basta papayag sapagkat hindi natin makukuha yun.kung mag quiquit tau sa pangarap natin di magququit tayo, ibig sabihin hindi mahalaga saatin ang goal natin, kung mahalaga saatin yung goal natin dapat itong panindigan.wag tayo mag quit kahit anong mangyari sinusubukan lang tayo ehh bat tayo mag ququit, be better marami talagang pipigil saatin. ayus lang na tayo ay umulit-ulit,ok lang na mag fail palagi kasi darating ang panahon na makukuha rin natin ang ating pangarap na kay tagal na nating inaasam . ang failure kasi is opportunity, opportunity to be better. kahit pagtawanan ka ng iba sa ating mga kabigoan wag tayong mabahala nag fail tayo ehh di pagtatawanan tayo, pero ang mahirap doon kung tinanggap natin na habang buhay tayong nakakatawa sa paningin nila. laging tandaan ang mindset na failure is opportunity to be better, face the reality of life dahil lahat lang yan pag subok lang sa halip na sumugo tayo e improve ang mga napunang pagkakamali ng ibang tao sayong sarili. karamihan sinasabi ang pinakamahirap na abutin ay ang maging successful sa buhay ngunit hindi yun pala ang pinakamahirap alam niyo kung ano yun? yun ay ang mag maintain ng success sa buhay, may isa akong napanood na video sa facebook noon kala ko ang pinakamahirap na part sa tao ay maabot nya ang pagiging successful at matupad lahat ng pangarap hindi, hindi yun talaga,maraming tao ang naabot na ang successful nila sa buhay ngunit bigla silang bumabagsak paibaba, hindi pwede yung naabot na yung success mag e stay na yun hindi mawawala at mawawala yun kapag hindi natin minentain ang pagiging successful natin sapagkat pag naabot na natin ang ating mga pangarap at naging success na tayo mas mataas yung pressure sa taas , tataas yung responsibility natin, at lahat ng problema natin tumataas. yung problema natin ngayun kapag naging successful tau dodobli lahat yan, kailangan yung utak natin, mindset, dedication,at grind kailangan mas malakas para ma sustain natin ang ating pagiging success sa buhay.kasi ang pagiging success pinahiram lang saatin,once na nagpahinga tayo,once na tinamad tayo lahat ng yun kukunin saatin yun yung reality ng buhay. kaya pag hindi pa tayo successful e ready natin ang ating mga sarili, e develop ang lahat. kasi pag na achieve na natin ang ating pangarap mahirap bumagsak, hirap-hirap nating kinuha yung success natin ehh tas magpapabaya lang tayo once na magpapabaya o di kaya'y malingat tau sa ating pangarap mawawala ang lahat ng ating pinagpaguran.kapag naabot na natin ang ating goal,dream, o success mas mahirap kaya kailangan natin maging malakas para hindi tayo mahila pababa,hindi tayo bumagsak, kasi pag bumagsak tau baka hindi na tayo makabangon , at pag hindi na tayo makabangon mamaya matanda na tayo wala tayong chance para makabawi. kaya face the reality of life at wag kalimutan mga katagang "kung may tiyaga, may nilaga" at " kung may tinanim may aanihin".
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています