人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 6
品質：
masaya ang araw ko dahil sayo
最終更新： 2020-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sakit ng puso ko dahil sayo
my heart aches end
最終更新： 2022-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang problema ko pera
最終更新： 2023-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
binaba ko na ang sarili ko dahil sayo
i'm lowering myself
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagkaroon ng kulay ang buhay ko dahil sayo
nagkaroon ng kulay ang buhay
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sira nanaman araw ko dahil sayo
na sira ang araw ko dahil sayo
最終更新： 2023-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo
i love you but i don't want my heart to be hurt because of you
最終更新： 2022-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagkasabay sabay lang ang problema ko
the bill coincided
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
nalampasan ko ang problema ko yun lahat
i overcame the problem
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya gusto ko matapos na ang problema ko
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
na kilangan kong gawan ng solution ang problema ko
siguraduhin ko na kilangan kong gawan ng solution ang problema ko
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
may ginawa bang crime ang mommy ko para banned mo sya
i just did something
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
buti ka pa walang problema sa pera ,ako yan ang problema ko
you're fine no problem
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi dahil ang dami kong iniisip at hindi ko kinaya ang problema ko
no because i have so many thoughts in mind and i can't handle my problem
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay tagal kita pinanood nong bata pa ako at naging masaya at kabuluhan ang kabataan ko dahil sayo, salamat sa lahat at paalam
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikiusap ko sa inyo tulungan nyo po ako ang problema ko saan ak kukuha ng lahat inutang ko pera sa online lending may interest para maipadala ko sa inyo
i looked for money with acquaintances and relatives my son had nothing to lend me
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw? ano ang karapatan mo na bangain ako? pano na lang kung narumihan ang damit ko dahil sayo?o dumikit yung amoy mo sa akin? alam mo bang nakakadiri yun? ah ? bobo
the buildings are blue and the edges are white
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
di ako nag mamadali sa pagmamahal kase di naman habang buhay mag isa lang diba kung baga sa ngayon diko muna kailangan ng partner sa buhay ko kase andyan naman yung pamilya ko na kayang solutionan ang ang problema ko minsan kase kung makaka hanap tayo ng partner sa buhay parang di nakaka tulong nakaka dagdag lalo ng problema para sakin minsa kaya iniisip ko nalang mas eenjoy ko ang pagiging single ko kase minsan nalang maging masaya
i'm not in a hurry to fall in love because i'm not alone while i'm alive, maybe right now i need a partner in my life first because my family is there that can solve my problem sometimes if we can find a partner in life i don't seem to be able to help, it adds even more problems for me sometimes, so i just think i'll enjoy being single more because sometimes i'll just be happy
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang sa napilitan kaming iuwi nalang si mama sa bahay dahil wala na kaming perang pampaospital. napilitan akong magtrabaho habang nagaaral para matustusan ang pagaaral ko at pangangailangan namin sa araw araw. hanggang sa dumating ang araw dec. 11 2017 , namatay ang nanay ko , parang gumuho ang mundo ko dahil siya lang ang lakas at inspirasyon ko. hanggang sa nag asawa ako siya ang nagbibigay ng mga pangangailangan ko sa pagkain at sa pag aaral. siguro para sa akin kung hindi siya dumating s
until we were forced to just bring mama home because we no longer had hospital money. i was forced to work while studying to provide for my education and our daily needs. until the day comes dec. 11 2017, my mother died, my world seemed to collapse because she was my only strength and inspiration. until i got married he provided for my food and education needs. maybe for me if he did not come s
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：