人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hihintayin kita kahit gaano man ka tagal
i will wait for you no matter how long
最終更新： 2019-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka pa nasasaktan
no matter how cringe they are
最終更新： 2022-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka
no matter how old you are
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
iibigin kita kahit gaano pa katagal
let's get to know each other
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka nasaktan
no matter how kulit you are
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka pagod,
no matter how tired and frustrated i may get
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka pa kagaling makisama sakanila
kahit gaano kapa mag ingat kung talagang aksidente
最終更新： 2020-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hihintayin kita kahit gaano pa katagal in english
i will wait for you no matter how long in english
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka na katagal sa service
no matter how long you have been in service
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kahit gaano ka hirap ang buhay namin
kahit mahirap ang buhay
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano ka kalayo pupuntahan at pupuntahan parin kita
no matter how far we go
最終更新： 2023-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag sumuko kahit gaano ka man walang pag-asa
never give up no matter how you feel
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit gaano kalayo ang narating mo sa buhay kung pangit ang ugali mo at wala kang respito basura ka pa rin
no matter how far you've come in life
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya mo pala akong tiisin na hindi imessage ha napapansin ko lang sana naman kahit gaano ka pa ka busy pls namann
hayaan ko nalang siya mahal makita niya ang makita niya bahala na siya mamatay siya sa inggit
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipinapakita lang ng halimbawang iyan na kahit gaano ka pa kagipit basta't pamilya na ang pinaguusapan ay mas uunahin mo pa rin silang piliin
but because you think more about the welfare of your family, you just chose to feed the rest of your food. that example just shows that no matter how desperate you are as long as the family is in question you will still choose them first.
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
isa kang mabangis na lion pero nakikita ko sa picture na ito yung mabangis na hayop ay umiiyak ibig lang sabihin na kahit gaano ka katapang at kabangis marunong din masaktan
you are a f
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat tayo ay may natatanging kagandahan ibat ibang katangian na ating tinataglay kagandahang panlabas at kagandahang panloob alin ang mas mahalaga? alin ang mas kaaya aya? ang kagandahan ng hitsura iyon ang tanging mahalaga at hindi napapansin ang kagandahan ng kalooban subalit kahit gaano ka man kaganda kung ang iyong ugali naman ang kasinglansa ng isda anong silbi pa ng ganda ng iyong mukha
最終更新： 2024-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nanay sana madami akong makasama pero natutuwa ako na nakasama kita kahit isang linggo lang nung nandito ka pa. till we meet again po nay si tatay, uncle totoy, ate lita and si ate ria are waiting for you in heaven, rest in love nanay. salamat sa lahat ng nagmamahal sa 'yo and i will miss you very much.
nanay i wish i could of spend more time with you but i'm glad i got to be with you even though if it was just for a week when you was still here. till we meet again po nay si tatay, uncle totoy, ate lita and si ate ria are waiting for you in heaven, rest in love nanay. thank you for everything nay i love you and will miss you very much.
最終更新： 2024-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi mommy good morning una sa lahat salamat sa laging anjan kahet ano mangyari anjan ka parin kahet subrang tigas ng ulo ko kahet nakapagsalita nako ng masasakit sayo sorry kasi di ko man lang naisip na nasaktan ka napagod ka kakain tindi sakin pero anjan ka pa din mommy salamat sa pagiging kaibigan, tita, mama at higit sa lahat asawa minsan nurse ko pa sorry kong laging galit si daddy kahit wala naman dapat salamat mommy sa pag iintindi mo sakin lagi sana di ka magbabago sakin sana di ka magasawa na mahalin ako sana hindi moko iwan 😢😢😢😢pero sana mommy kong ayaw mo na sakin kong nag sawa kana sabihin mo sakin para alam ko po mahal na mahal na mahal kita kahit anlayo natin diko magawa na lokohin ka kasi wala na kong ibang hahanapin pa kasi ikaw lang sapat na
daddy will take care of it, even if it hurts in the beginning, but that pain will also go away because you enjoyed it like when you loved, you were happy at first, but in the end, you will also be hurt, especially by the person you just cheated on.
最終更新： 2020-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
eto yong araw na pinakahihintay natin.. una natatakot ako nong dumating ka sa buhay ko pero habang tumatagal nakikita ko yong pag laki mo hindi pala kita dapat pagsisihan kasi isa ako sa nabiyayaan ng magandang regalo mula sa dyos. at ikaw yon mahal ko. hindi man tayo kumpleto tulad ng iba alam ko pag laki mo mauunawaan mo din ang lahat. hayaan mo ako yong tumayong ina at ama mo hindi ko ipaparamdam sayo na may kulang kasi tayo pa lang dalawa sapat na.salamat kasi palagi mo akong pinapasaya lalo na pag malungkot ako.. salamat sa lahat ng halik at yakap mo. sana hindi ka magbago ang pagiging malambing mo. palagi magbait at makinig sa mga sinasabi ko at wag matigas ang ulo. ang hiling ko ngayong tatlong taon gulang kana sana marami pang kaarawan ang dumating sayo kasama ako at lumaking may takot sa dyos. lagi mong tatandaan nandito lang ako palagi sayo hanggat kaya ko ibigay lahat ng gusto mo ibibigay ko anak ko.ikaw ang buhay at lakas ko. mahal na mahal kita kahit mas matapang ka pa sakin..
grew up with the fear of god
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：