検索ワード: apektado ng (タガログ語 - 英語)

apektado
apektado sa climate change

hindi ako apektado
i'm not affectedzx

mga taong apektado ng baha sa madagascar.
people affected by floods in madagascar.

paano tayo apektado ng ating immediate family
how are we affected by our immediate family

na kung saan apektado ang utak ko
in my brain

apektado ang may 1 bilyong tao.
it affects nearly 1 billion people.

hindi naman ako masyado apektado
hindi masyadong apektado ng bagyo

ang lokal na mga tao ay apektado ng kakulangan ng tubig.
local peoples are affected by the lack of water.

sa australia, kalahati ng kabukiran ay apektado na.
in australia, half of farmland is already affected.

maraming tao ang apektado nito dahil madami ng ngang mahihirap matataas pa ang mga bilihin
increase in commodity prices

kimi ng aking buong pamilya ay apektado sa nasabing programa ng kasalukuyang administrasyon na train law
my whole family was affected by our program of our presidential train law

sa tingin ba ninyo ang kanyang mga saloobin apektado ang pagkakatugma ng kanyang pamilya? ipaliwanag ang iyong sagot
do you think his attitude affected the harmony of his family? explain your answer

at ayon sa napagkasunduan ng nha personnel at dpwh ay 500 na slots ng pabahay ay para sa mga pamilya na ililipat na apektado ng c5 project sa parañaque city
and as agreed by nha personnel and dpwh, 500 housing slots will be for the families to be relocated affected by the c5 project in parañaque city.

maraming mga gobyerno ang ngayo’y nag-uutos o nagrerekumenda ng social distancing sa mga rehiyon na apektado ng pagsiklab.
many governments are now mandating or recommending social distancing in regions affected by the outbreak.

noong maaga pa sa marso, pinuna ng gobyernong italyano ang kakulangan ng pakikipag-isa ng european union sa italya na apektado ng coronavirus.
in early march, the italian government criticized the european union's lack of solidarity with coronavirus-affected italy.

hiniling ng un high commissioner para sa karapatang pantao na mapaluwag ang mga parusa sa ekonomiya para sa mga bansang pinaka-apektado ng pandemya, kabilang ang iran .
the un high commissioner for human rights has demanded economic sanctions to be eased for nations most affected by the pandemic, including iran.

dahil sa trahedya, nagsama-sama ang mga mamamayan mula sa iba't ibang panig ng russia upang makalikom ng tulong para sa mga kababayang apektado ng baha at nasasadlak sa malubhang kalagayan.
since the tragedy, citizens across russia have been gathering humanitarian aid for the affected population, whose situation remains extremely grave.

ipinahayag ng ministeryo sa kalusugan ng iran ang pagkansela ng mga panalangin sa biyernes sa mga lugar na apektado ng pagsiklab at sinarahan din sa bandang huli ang mga dambana, habang pinagbawal ng saudi arabia ang pagpasok ng mga dayuhang manlalakbay pati na rin ang mga residente nito sa mga banal na lugar sa mecca at medina.
iran's health ministry announced the cancellation of friday prayers in areas affected by the outbreak and shrines were later closed, while saudi arabia banned the entry of foreign pilgrims as well as its residents to holy sites in mecca and medina.

mula sa vj movement, sa pakikipagtulungan ng london school of economics, inihahandog ang mga natatanging kwento at bidyo tungkol sa iba't ibang lipunan sa buong mundo na apektado ng kaguluhan at krisis, at ang kanilang pagpupunyagi tungo sa hinaharap.
understanding these everyday arrangement is key to knowing what kind of policies can help to improve the lives of those living in these countries affected by conflict and crisis. from latin american countries dealing with the murders of journalists, to indigenous people struggling to defend their territories, to women from east asia defending their right to be mothers and to work, the subtitled videos cover a wide range of topics and all provide a look into the problems and issues faced by the communities, and the steps they've been taking to overcome them. here is a sample of the type of stories featured in their project