人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
baka mag sawa ka na sa akin
baka mag sawa ka sa akin
最終更新： 2023-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka nag nagsasawa ka na sa akin
you might get tired of me
最終更新： 2022-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry baka nakukulitan ka na sa akin
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sawa ka na sa akin
english
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumalik ka na sa akin
go back in
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
nakukulitan ka na na sa akin
english
最終更新： 2021-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
paano pagnasawa ka na sa akin iiwan mo na ko
paano kung isang araw ayaw mo na pala sa akin
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
akala ko galit ka na sa akin
i thought you hated me
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit parang nagbago ka na sa akin
bakit parang nagbago kana
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
ano masaya ka na sa panloloko mo sa akin
masaya ka sa panloloko po saken
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag nawala mo ako, hindi ka na makakahanap ng iba pa sa akin
once you lose me, you ii never get me again
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung di mo ako matanggap umalis ka na sa buhay ko
get out of my life
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang taon na tayo, isang taon ka na sa akin, isang taon ka nang marka sa akin.
we're one year, you're one year mine, you're one year in my mind (lol)
最終更新： 2014-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto mo ba talaga akong tulungan magpakilala ka na sa akin paano naman ako maniniwala sa taong hindi ko naman kilala
do you really want to help me?
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bkit ganian ka masakit mgsalita sa akin bkit my iba na mas higit pa sa akin porker ganito lang nandito ka na sa puso ko
you are always here in my mind and heart
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasensya ka na sa mga chat ko sau ayoko lang naman na nahihirapan ka gusto isipin mo rin ang sarili mo wag mong pabayaan ang sarili mo sinasabi ko ito sayo dahil naging parte ka ng buhay at mahalaga ka sa akin bilang isang kaibigan
pangalatok
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
their bestie salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin kahit may kaibigan ka na at may kaibigan na din akong iba sana hindi mo ako kalimutan sana pang habang buhay natong pag kakaibegan natin gusto ko lang malaman mo na pag dumating ang araw na mag kakahiwalay na tayo an dito kalang sa isip puso ko at muli akong nag papasalamat sayo
thank you for staying me even if im not worth it
最終更新： 2024-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang akig karanasan sa gantong pangyayari ay nararamdaman mo na nag iisa ka lang sa iyong buhay yong tipong sobrang lungkot mu sa panahon na yun at sukong suko ka na sa iyong buhay ngunit nandiyan ang diyos na laging gumabay sa akin, siya ay tipong nagpapalakas ng loob mo kung hinang hina ka na.kahit di mo siya nakikita pero ramdam mo yong presensya nya at yong pagmamahal na d kumukupas galing sa kanya,
ang akig karanasan sa gantong pangyayari ay yung nararamdaman mo na nag iisa ka lang sa iyong buhay yong tipong sobrang lungkot mu sa panahon na yun at sukong suko ka na sa iyong buhay pero nandiyan ang diyos na laging gumagabay sakin,siya yong tipong nagpapalakas ng loob mo kung hinang hina ka na.kahit di mo siya nakikita pero ramdam mo yong presence nya at yong pagmamahal na d kumukupas galing sa kanya,
最終更新： 2021-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi mhal btw gusto ko sabihin sayo salamat kasi hanggang ngayon nanatili ka parin sa akin kahit napaka sama ng ugali ko salamat dahil tinanggap mo ako ng buo tsaka salamat dahil lagi mong iniintindi yung ugali ko kahit nasobrahan na sa kagaguhan pero pangako ko sa iyo mula ngayon magbabago na ako para sayo tsaka para sa relasyon natin, salamat sa araw araw mong pag intindi sa ugaling meron ako pagpasensyahan mona haha ganito talaga ako haha masasanay ka rin djk lang btw sorry kung lagi kitang ina
hi mhal btw i want to tell you thank you because until now you still stayed with me even though i have a very bad attitude thank you because you accepted me full tsaka thank you because you always understood my behavior even though i was overwhelmed by the situation but i promise you from now on i will change for you tsaka for our relationship, thank you for your daily understanding of the behavior i have for you haha this is really how i am haha you will also get used to djk just btw sorry if i always miss you momaway
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ayoko" ayokong mawala ka. ayokong mapagod ka. ayokong magsawa ka. ayokong umayaw ka. ayokong sumuko ka. ayokong maghanap ka ng iba. ayokong makita kang may kasamang iba. ayokong umabot sa puntong masaya ka na sa iba. ayokong iwan mo ako. ayokong balewalain mo na lang ako. ayokong dadaan daanan mo na lang ako. ayokong mawala ka sa buhay ko. ayokong mangyare lahat yan kase takot akong mawala ka. ayoko kasi mahal na mahal kita. please, ayoko.
"don't" i don't want to lose you. i don't want you to get tired. i don't want you to feel sad. i don't want you to cry. i do not want to give up. i don't want you to look for others. i do not want to see you with anyone else. i do not want to reach the point where you are happy with others. i don't want you to leave me. i don't want you to just ignore me. i don't want you to just pass me by. i don't want to lose you in my life. i do not want to miss all that because i am afraid of losing you. i don't love you so much. please, i don't.coz
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています