人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
minsan hindi ko maintindihan ang sarili ko
sometimes i do not understand myself
最終更新： 2016-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko rin maintindihan ang sarili ko
don't know myself either
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko mapapatawad ang sarili ko
hindi ko mapapatawad ang sarili ko kpag may nangyari sau na masama
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko ipipilit ang sarili ko sayo
natuto na ako, hindi ko na ipipilit sarili ko sa inyo. kung ayaw nyo na, okay lang hahayan ko kayo.
最終更新： 2019-01-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi ko kinakahiya ko ang sarili ko
i am ashamed of myself
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko na ipilit ang sarili ko sayo
i'll never force myself on you
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
hindi ko kailangang ipaliwanag ang sarili ko,
hndi ko kylangan paliwang sarili ko sayo
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko nakikita ang sarili ko ng wala ka
i do not see myself in others
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kailangang patunayan ang sarili ko sainyo
believe what you want
最終更新： 2021-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko alam kung ano dapat kung gawin bb. hindi ko maintindihan ang sarili ko
i only live by myself
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kailangan baguhin ang sarili ko para sa iba
you give me purpose
最終更新： 2023-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
if you don't like me then i don't like you either
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
diko gusto ang sarili ko
i want to prove to myself that i can do everything
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
hindi ko ipagpipilitan ang sarili ko sa taong hindi ako gusto
i will not force myself on you
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayoko ipagsiksikan ang sarili ko
english
最終更新： 2024-04-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
kung hindi dahil sa nakaraan ko, hindi ko makikilala ang sarili ko.
if it weren't for my past
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kong ikaw ay hndi na para sakin bakit ko pahinahon ang sarili ko na mahalin ka
kong ikaw ay hndi na para sakin bakit ko pahahayaan yung sarili ko na mahalin ka
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kailangan ibahin ang sarili ko upang maging kaaya aya sa kanila.
and if he makes any more mistakes i will swoop in and steal you away from him.
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sasanayin ko ang sarili ko na hindi ka isipin
sasanayin ko sarili ko na wala ka
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit na mismo ang sarili ko ay hindi ko pinagkakatiwalaan
最終更新： 2021-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：