プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bawal tumawid dito
bawal dito tumawid
最終更新： 2023-05-25
使用頻度： 1
品質：
bawal tumawid
最終更新： 2021-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawal tumawid nakamamatay
crossing is prohibited it will cause death
最終更新： 2019-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawal tumawid may namatay na dito
it is forbidden to cross someone who has died here
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala ng 10 taon para ito'y mapagbago ng sangkatauhan ang huwag tumawid dito sa teritoryong ito...
humanity has no more than 10 years to reverse the trend and avoid crossing into this territory...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
may isang aso na gutom na gutom. naghanap siya ng pagkain kahit saan at sa wakas ay nakahanap siya ng buto. pinulot niya ang buto gamit ang kanyang bibig at nagsimulang bumalik sa kanyang tahanan. may tulay papunta sa kanyang tahanan. nang magsimula siyang tumawid dito ay nakita niya ang repleksyon niya sa tubig. naisip ng aso na may isa pang aso na may buto sa tubig. gusto rin niyang makuha 'yung ibang buto. nagsimula na siyang maglakad papunta sa reflection niya. ang kanyang buto ay nahulog sa tubig sa sandaling ibinuka niya ang kanyang bibig. nawala ang matakaw na aso
there was a dog that was very hungry. he searched for food everywhere and at last he found a bone. he picked the bone with his mouth and started going back to his home. there was a bridge on the way to his home. when he started crossing it he saw his reflection in the water. the dog thought that there was another dog with a bone in water. he wanted to get that other bone too. so he started barking at his own reflection. his bone fell in water as soon as he opened his mouth. the greedy dog lost
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：