人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dahil para na rin ito sa ating kapakanan
it is for our own good
最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
marami na kaming mga lakad na hindi natuloy
marami kaming lakad na ginawa
最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
sya ang kaibigan ko na nakilala ko lang sa facebook pero para na kaming magkapatid
sya ang kaibigan ko na nakilala ko lang sa facebook pero para na kaming magkapatid
最終更新: 2020-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
salamat sa walang sawang pag turo samin pasensya na po kung makukulit kaming mga studyante mo at salamat din sa pagiging parte ng buhay namin maam kung wala kayo di kami matututo translate in english
salamat sa walang sawang pag turo samin pasensya na po kung makukulit kaming mga studyante mo at salamat din sa pagiging part ng buhay namin ma'am kung wala kayo di kami matututo translate in english
最終更新: 2022-10-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
wag ka masyado madami ipagawa na school works na halis tambak na kaming mga students niya dilang naman siya ang teacher namin
don't get too tired
最終更新: 2021-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
dahil para sa akin hindi po maganda na nakikipag usap ako sa hindi ko man lang nakikita ang mukha nang kausap ko..at saka para na rin makilala natin ang isa't isa..
because for me it's not nice to talk to me i just can not see the face talking to me .. and then we know each other as well ..
最終更新: 2018-08-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have a girl bestriends hindi naman kami magkadugo peru ang tinuringan namin ay para na kaming magkapatid, 5 months ago nag aaway kami hindi kami nagka sundo ng dahil sa isang bagay, pagkatapos hindi na kami nagpapansinan parang hindi na kilala
i have a girl best friends
最終更新: 2021-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang masabi ko lang sa mga kaklase ko ay sana magbago na sila next year , iwasan na nila yung masasama nilang bisyo , sana next year meron na kaming mga kondominyum at restaurant at iba pa . sas mga guro ko naman , maam naiintindihan po namin kayo kung bakit po kayo nagiging strikto , masungit sa amin dahil para din naman po ito sa ikagaganda ng kinabukasan o buhay namin kaya maraming maraming salamat po dahil natuturuan nyo kami ng mga magagandang asal at kung ano ano pa ,salamat din po sa oras na nasasaway at naiituwid ang mga kamalian namin . mahal na mahal po namin kayong lahat
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新: 2015-03-02
使用頻度: 2
品質:
参照: