人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nagbabantay sa aking lola
magbabantay sa aking lola
最終更新： 2023-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa aking lola
for my grandmother
最終更新： 2023-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagbisita sa aking lola
最終更新： 2023-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagmano ako sa aking lola
nagmano
最終更新： 2023-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
diba sanjuan dito ngayon sa pilipinas?
who is here
最終更新： 2019-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag attend ako ng burol sa aking lola
nag attend ako ng burol sa aking lola
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbabantay sa hospital dahil sa lolong may sakit
最終更新： 2023-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil na hospital ang aking lola kaya hindi ako nakapasok walang magaalaga sa aking anak.
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ang nagbabantay sa lolo ko sa hospital
i was watching over my grandmother in the hospital
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa aking pamilya wala ako dito ngayon kung hindi dahil sa kanila
if not for them
最終更新： 2016-11-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
dear ma'am/sir sorry for bieng absent today.. dahil pumanta kami ngayon sa hospital
dahil pumanta kami sa hospital
最終更新： 2018-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pupunta ilocos upang makipag libing sa aking lola na gaganapin sa araw ng miyerkules october 31, 2018
will go to my grandmother's funeral which will be held on wednesday october 31, 2018
最終更新： 2018-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
december 8 .2023 naiwan ni climaco,jose morel ang kanyang official receipt dito ngayon sa operating room
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasalukuyang naka confine ang aking anak sa ospital sa amang rodriguez memorial medical center dahil sa sakit na tuberkolosis at may tubig sa baga.ako po ang nagbabantay sa aking pasyente kaya hindi ako makakadalo sa pagpupulong na ito
my child is currently confined to the hospital at father rodriguez memorial medical center due to tuberculosis and water in the lungs.i am looking after my patient so i cannot attend this meeting
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
nais ko po sanang humingi ng tulong pinansyal para sa akin. ako po ay humihingi ng kahit magkano po. kami po ay mahirap lamang at hnd alam kung saan naghahanap ng napakalaking financial para makabayad sa hospital bill. matulungan nio po sa ako sa aking gastusin
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya sobrang ang aking pagmamahal sa kanila,nagkaroon ako ng sapat na panahon ako naman ang magaalaga sa aking lola at lolo bagamat di man nila ako na alagaan na ako ay maliit noon,subalit sinuklian ko ang pagmamahal na pinakita nila saakin nung sila ay malakas pa,sila yung lolo at lola na di nagdadalwang isip na bago ka bigyan ng nais mong makamit hanggang sa alagaan ang isang kabiyak ng aking kaagapay sa pangarap na nagkaroon ng sapat
so i love them so much, i've had enough time i'm going to care for my grandmother and grandfather even though they did not care for me i was a little older, but i found the love they showed to them when they were stronger they're the grandparents who have not thought before before you give them what you want to achieve until they take care of a partner of my partner in the dream that there is enough
最終更新： 2018-08-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
kulang ang kahapon at bukas magmula pa sa aking kahapon isang kahapong wari ay tulad ngayon ikaw na nga sinta ang noon ay kaylayo ang ninais kong makasuyo hindi man noon tanaw ng iyong puso ang dati kong pagsuyo, umasa na dumating ang isang tulad ng ngayon sa piling mo aking sinta ay naging tunay ang isang kahapon ngunit kulang ang ating kahapon, kulang pa rin ang bukas maipadama lamang sa iyo aking sinta ang saya at ligaya na aking nadama sa bawat kahapon, ngayon at bukas sa piling mo aking sin
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
0 dalhin ninyo ang buong ikasangpung bahagi sa kamalig, upang magkaroon ng pagkain sa aking bahay, at subukin ninyo ako ngayon sa bagay na ito, sabi ng panginoon ng mga hukbo, kung hindi ko bubuksan sa inyo ang mga dungawan sa langit, at ihuhulog ko sa inyo ang isang pagpapala, na walang sapat na silid na kalalagyan.
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：