人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hanggang sa dulo
最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:
ikaw lang hanggang sa dulo
only you to the end
最終更新: 2020-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
suportahan kita hanggang sa dulo
最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
fliptop skin nalang hanggang sa dulo
fliptop skin kalang hanggang sa dulo
最終更新: 2023-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa dulo
ikaw lng mamahalin ko haggang dulo
最終更新: 2023-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
hanggang sa dulo ng walang hanggan meanings
see till the end
最終更新: 2023-06-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
lagi kitang kasama hanggang sa dulo ng panahon
words can't be taken back
最終更新: 2022-07-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
nakasalubong niya ang truck at may biglang nahulog na bato galing sa itaas nito at tumama sa paa niya
最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
mula sa ibaba hanggang sa itaas
heat travel through the chicken soup inside the pan
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 6
品質:
参照:
maganda ang estorya sa iyong buhay.ang importante mahal nyo ang bawat isa hanggang sa dulo ng mundo
最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
napunta sa itaas na hindi nang galing sa ibaba
最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
hanggang sa ating natatanaw pataba sa ibaba, plastic sa itaas.
as far as the eye can see, fertilizer below, plastic on top.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ito ang nagpapatunay na ang nabigay na impormasyon sa itaas ay totoo, tama at kumpleto. naiintindihan ko na mananagot ako sa kriminal na may pananagutan sa kabiguang magbigay ng karapatan ng impormasyon o sadyang magbigay ng maling impormasyon.
client
最終更新: 2020-05-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
correct grammar on translationswalang sino man ang perpekto . mahal kita kung sino ka man at kung anong meron tayo. mula noon hanggang ngayon at hanggang sa dulo ng walang hanggan
correct grammar on translations no one is perfect. i love you for who you are and what we have. from then until now and until the end of eternity
最終更新: 2021-08-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
at syempre sa lahat ng mga nagmamahal saakin salamat din lalo na sa mga batang remey lagi kayo nandiyan sa tabi ko sa hirap man or saya. pero madalas sa inuman 😂😂 sana walang magbabago sa solid nating samahan..hanggang sa dulo..maraming salamat sa inyo lahat..nagiging matibay at malakas ako dahil sa inyong mga nagmamahal saakin
english
最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
huwag sumuko sa mga pagsubok na dumadaan sa ating buhay..ito ay isang pagsubok lamang upang malampasan natin ito kasama ang pagtanda at lahat ay dumaan sa pinakamahirap bago makamit ang tagumpay.. natalo ka kapag sumuko ka..marahil hindi ka ngayon masuwerte, alam mo na baka bukas subukan mo lang at subukan hanggang sa makamit mo ang lahat.. sinasabi nila na ang mga unang hakbang ay ang pinakamahirap.. marahil bukas ikaw ang magiging susunod na masuwerteng tao sa buhay.. ipagpatuloy mo lang ang p
don't give up on the trials we're going through in our lives..it's just a test so we can get through it with age and everyone goes through the hardest before achieving success.. you lose when you give up..maybe you're not today lucky, you know that maybe you just try tomorrow and try until you achieve everything.. they say that the first steps are the hardest.. maybe you'll be the next lucky person in life.. just keep going p
最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
sa isang malayong bayan ay may isang mag anak na sobrang sipag. mula ama hanggang sa ina at mga anak ay makikitang nagtatrabaho na sila pagsikat pa lang ng araw. marami ang naiinggit sa samahan ng mag anak dahil lahat ay nagtutulungan. ang kasipagan ng lahat ng miyembro ang dahilang kung kaya naman kapansin pansin ang tuwina ay masagana nilang ani. sa kabila ng masaganang buhay ay hindi kinakitaan ng pagod ang mag anak. habang gumaganda ang kanilang kabuhayan ay lalo silang sumisipag. "sila a
sa isang malayong bayan ay may isang mag-anak na sobrang sipag. mula ama hanggang sa ina at mga anak ay makikitang nagtatrabaho na sila pagsikat pa lang ng araw. marami ang naiinggit sa samahan ng mag-anak dahil lahat ay nagtutulungan. ang kasipagan ng lahat ng miyembro ang dahilang kung kaya naman kapansin-pansin ang tuwina ay masagana nilang ani. sa kabila ng masaganang buhay ay hindi kinakitaan ng pagod ang mag-anak. habang gumaganda ang kanilang kabuhayan ay lalo silang sumisipag. "sila ang gayahin ninyo para kayo umunlad," madalas ay payo ng matatanda sa iba. nagkaroon ng tag-gutom sa nasabing bayan. pininsala ng labis na baha ang mga pananim. karamihan sa mga taga-roon ay hindi nakapag-ipon ng makakain dahil nakuntento na lagi silang makapagtatanim. mabuti na lang at mabuti ang loob ng masisipag na mag-anak. hinati nila sa mga kababayan ang mga pagkaing inipon nila. "walang masama na maging handa tayo sa mga panahong hindi inaasahan," anang ama ng pamilya. "maging aral sana sa lahat ang pangyayaring ito." "napakayabang mo naman," wika ng isang lalaki na minasama ang narinig. "nakapagbigay ka lang ng kaunti ay ang dami mong sinabi." "wala naman akong intensyong masama. ibig ko lang pare-pareho tayong maging handa sa panahon ng pagsubok," "ang sabihin mo ay mayabang ka dahil kailangan naming umasa sa inyo!" diin ng lalaki. natigil lamang ang diskusyon nang mamagitan ang isang matanda. sinabi nito na mas kailangan nila ang magkasundo kaysa mag-away. hindi inakala ng lahat na magbubunga iyon ng trahedya. nainsulto ang lalaki na dahil makitid ang isip ay binalak gumanti. isang gabi ay sinunog nito ang bahay ng pamilya na humantong sa kamatayan ng mag-anak. nagluksa ang buong bayan. nanghinayang sila sa pagkawala ng pamilyang nagbukas sa isip nila sa halaga ng kasipagan. ilang buwan makaraang mailibing ang mag-anak, dalawang matanda ang dumalaw sa nasunog na bahay. agad ay napansin nilang ang isang grupo ng maliliit na insektong namamahay sa isang bahagi ng bakuran. nakalinya ang mga ito at bawat isa ay may dalang butil na iniipon sa tirahan nila.
最終更新: 2023-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hanggang kailan ako maghihintay na para bang wala nang papalit sayo? nasa'n ka man sigaw ng puso ko'y ikaw hanggang ngayon kung sana lamang ay nakita mo ang lungkot sa'yong ngiti isang umagang 'di ka nagbalik gumising ka at ng makita mo ang tamis ng sandali ng kahapong 'di magbabalik hanggang sa dulo ng ating walang hanggan hanggang ang puso'y wala ng nararamdaman kahit matapos ang magpakailanpaman ako'y maghihintay sa ngalan ng pag ibig hanggang kailan ako maghihintay na para bang walang iba sa
how long do i have to wait as if nothing will replace you? wherever you cry my heart is with you till now if only you could see the sadness of your smile a morning that you did not return wake up and you will see the sweetness of the moment of sleeplessness until the end of our eternal until the heart is empty even after eternity i will wait in the name of love how long will i wait as if nothing else
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:
参照: