人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
san ka dito sa manila
ang ibig sabihin taga india ka
最終更新： 2020-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan ka dito sa manila?
saan ka dito s manila
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal kana dito sa manila
matagal kana dito sa manila
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kailan ka uuwi dito sa manila
when do you come home to manila
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko alam ang pasikot sikot dito sa manila
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kailan ka pupunta dito sa manila
when will you come back to your country
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
humupa na ang baha
the flood subsided
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong ginawa mo dito sa manila?
have you back from work baby
最終更新： 2024-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
naka off na ang light dito sa kwarto ko
hindi naka off ang light
最終更新： 2022-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinapos ko na ang ginagawa ko dito sa bahay namin
tinapos ko lang mga utos ng nanay ki
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malapit na ang pasko, dito sa bansa namin tuloy pa rin ang pasko kahit na may pandemya
christmas is near, here in our country christmas will continue even with pandemics
最終更新： 2020-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi na nating kailangan pang lumikas sapagkat humupa na ang baha.
we don't need to evacuate anymore since the flood has already subsided.
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kelangan kong alagaan ang mga anak ko kasi yong nagaalaga sa mga anak ko ay nakauwi nang probinsya at matatagalan bago makabalik dito sa manila dahil mahirap bumiyahe
i need to take care of my children because those who take care of my children have returned to the province and it will be a long time before they can return to manila because it is difficult to travel
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
oo naging busy ako nung december kasi marami akong event at gigs. pero ngayon wala akong gig dahil sa pandemic. tumataas ang kaso ng covid dito sa manila
yes i was busy in december because i have a lot a.
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok lng brother kahit napakainit dito sa pinas,sana rapture na ang hirap sa mundo.
tagalog to chavacano
最終更新： 2016-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang masasabi ko sa video na pinanood ko, hindi ako agree sa sinabi niya na ang mga tao dito sa ating bansa ay na walan na ng values at care for others.
ang masasabi ko sa video na pinanood ko, hindi ako agree sa sinabi niya na ang mga tao dito sa ating bansa ay na walan na ng values at care for others.
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
iniuutos ko na ang mga taga california na nagtatrabaho dito sa 16 na napakahalagang mga sektor sa imprastraktura ay maaaring magpatuloy sa kanilang gawain dahil sa kahalagahan ng mga sektor na ito sa kalusugan at kapakanan ng mga taga california.
i order that californians working in these 16 critical infrastructure sectors may continue their work because of the importance of these sectors to californians' health and well-being.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kagaya na lamang dito sa aming subdivision, kung saan narito na ang lahat ng kailangan ng bawat pamilya
everything i need is here
最終更新： 2021-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dito sa aming barangay madaming hindi sumusunod sa patakaran lalo na ang mga pasaway, hindi nila alam na marami silang naaapektuhan sa ginagawa nilang di sa pag aayos ng pag tatapon ng basura
here in our village many do not adhere to the policy especially disruptive, they do not know that many were influenced to do in the repair of throwing rubbish
最終更新： 2016-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nong ako ay batapa ang edad ko ay 7 gosto kong maging singer at artista pina sobokan ako nang nanay ko pumonta kami nang nanay ko sa manila sinobokan ko pero hindi parin ehh. kaya umowi na ako sa bikol nong nandito. na ako grade 6 itong nag iiskwela ako dito sa bicol kaya dito ko nalang susubokan mag kang ta ngayon taon yon lang po salamat
最終更新： 2023-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：