プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hati ang opinyon
divided opinion
最終更新： 2019-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinahahalagahan ang opinyon ng iba
how it goes with others opinion?
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
iniba niya ang opinyon niya.
he revised his opinion.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
walang kwenta ang opinyon mo
your opinion doesn't count
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kailangan ang opinyon mo
i do not need your opinion
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang opinyon ng bawat isa ay iginagalang
ang opinyon ng iba ay igalang
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano talaga ang opinyon mo sa kanya?
what do you really think of her?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hinati hati ang mga studyante
unified
最終更新： 2020-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i respeto ang opinyon ng iba para o respeto ng iba ang opinyon mo
respect the opinion of others so that your opinion is respected or respected by others
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hati ang paniniwala natin kung sino ang mas magaling
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa larangan ng social media, umani ng malaking atensyon ang nasabing balita subalit hati ang mga opinyon.
in the social media, the news has caught a lot of attention among netizens but their viewpoints are divided.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gaya ng ibang isyu sa bansang arhentina, hati ang mga opinyon sa pagitan ng pabor at tutol sa liderato ni cristina fernandez de kirchner .
in general, as with other issues in argentina, opinions are divided between those in favor and those opposed to the government of cristina fernandez de kirchner.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang opinyon ay yaong bagay na magrarason ako kung bakit lahat ng daigdig ay dapat mag-isip ng aking pag-iisip.
opinion is something wherein i go about to give reason why all the world should think as i think.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pa ako desidido sa tanong na ito. kanya kanya kasing may advantages and disadvantage ang dalawa. pero ang opinyon ko .. aanhin mo ang edukasyon kapag patay kana, oras na mag face to face pa kasi tayo na meron pang positive sa lugar na yun at kung sakali man na madapuan tayo ng nakakatakot na virus na yun ay mawawala ang edukasyon at mawawala ang buhay natin pati mga pangarap natin
i am not yet determined on this question. he has both advantages and disadvantages. but my opinion .. you will get education when you are dead, it's time to face to face because we already have positives in that area and in case we get infected with that scary virus we will lose education and disappear our lives as well as our dreams
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon ma'y huwag ninyong kakanin ang mga ito sa mga ngumunguya o doon sa mga may hati ang paa: ang kamelyo, sapagka't ngumunguya, nguni't walang hati ang paa, karumaldumal nga sa inyo.
nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：