人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hayaan natin na ang panahon ang gumanti
let's let the weather be the answer
最終更新： 2023-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal kita pero hayaan nalang natin na ang diyos ang mag pasya
i love you but let me just say that the decision maker
最終更新： 2014-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumipas na ang panahon
as the time past by magayon grew up as a beautiful lass
最終更新： 2023-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
susulitin ko na ang panahon
formalism
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngayon okay na ang panahon
now is the time
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gamot sa malamig na ang panahon
the weather is cold
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti naman maayos na ang panahon
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
namimiss ko na ang panahon ng kabataan ko..
this is what i missed in my childhood
最終更新： 2022-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam natin na ang solusyon ay nandito ngayon.
we know that the solutions are there today.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
iniisip natin na ang tubig ay magyeyelo sa ilalim ng yelo.
it was thought the water would freeze in the depths of the ice.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
habang lumipas ang panahon naging magaan na ang aking puso sa kanya
as time goes by it becomes
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabihin nalang natin na hindi pa natin alam na ang utak ay nag eexist
let's just say
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag pag aksayahin ang panahon ang mga taong walang magawa sa buhay nila
don't waste time on the helpless people in their lives
最終更新： 2019-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanggang kailan ganito, sana dumating ang panahon na matapos na ang lahat ng problema
i hope the right man comes to me
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
bago nagsimula ang panahon, ang tahanan ng diyos ay di-masukat na kalawakan.
strong and beautiful
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
bukas ay siguraduhin namin na kung maayos na ang panahon at ang mga daanan sa nasabing mga lugar ay priority namin lahat ng pending checks ngayong araw.
bukas ay siguraduhin namin na kung maayos na ang panahon at ang mga daanan sa nasabing mga lugar ay priority namin lahat ng pending checks ngayong araw
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagsimula na ang panahon ng halalan noong nagsipasa ang mga kandidato ng kanilang mga certificates of candidacies sa mga tanggapan pang-halalan ng pamahalaan sa buong bansa.
the election season has already started with candidates filing their certificates of candidacies in government election offices throughout the country.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
para sa akin okay lang na hindi ibalik ang baybayin sapagkat iba na ang nakasanayan nating gamitin pero maganda din na kahit hindi siya ibalik ay ipaalam at ituro parin ang baybayin para kahit paano alam natin ang ating sariling way of writing noon na kahit lumipas man ang panahon dala parin ng bagong henerasyon ang ating nakaraan.
for me, it's okay not to return the coast because we are used to using something else, but it's also good that even if we don't return it, let us know and still point out the coast so that somehow. we know our own way of writing then, even if time passes. the new generation still carries our past.
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangyaring huwag itigil ang pag alala kahit na hindi ako naroon naisip ko na nawala ka ngunit ang aking puso ay hindi nagmamalasakit oh mangyaring huwag tumigil sa pag alala kahit na lumilipas ang panahon ang pag ibig ay nananatili pa rin at nananatili ang mga alaala
please don't stop worrying even though i'm not there i thought you were lost but my heart doesn't care oh please don't stop worrying even as time passes love still stays and memories stay
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipinapalagay lamang natin na ang paraan na nakikita natin ang mga bagay ay ang paraang tunay o kung ano ang nararapat. at ang aming mga saloobin at pag-uugali ay lumalaki mula sa mga pagpapalagay na iyon.
we simply assume that the way we see things is the way they really are or the way they should be. and our attitudes and behaviours grow out of those assumptions.
最終更新： 2020-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：