プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi ka maalis sa puso't isip ko
english
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
hindi maalis sa isip ko
i can not get you out of my mind
最終更新： 2019-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi kita maalis sa isip ko
i can't get out
最終更新： 2020-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ka maalis sa isipan ko
sumunod ko lang naman kong anong nararamdaman ko
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi maalis sa isip ko ang mag isip
i can not stop thinking about the mind
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 18
品質：
参照：
mananatili ka sa puso't isip ko
malayo man kayo sa akin mga anak ko ,piro sa puso isipan ko kayo ang laman ilove u mga anak ko
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ka na nawala sa isip ko
kc me ng work
最終更新： 2022-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ka mawala sa isip ko at puso ko
in ny heart and mind you are stay
最終更新： 2017-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi kita maalis sa isip ko does this poem remind you of
i can't get you off my mind
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ka mawawala sa pusot isip ko kahit kailan
isa lang ang sigurado ako yun ay ang minahal kita kaya sinaradonkona ang puso ko ara sayo
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawat oras ikaw ang nilalaman nang puso't isip ko
why do i still love you
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit may iba na ako at ikw may iba narin ikw parin ang laman ng puso't isip ko
even though i have something else and i still have something else in my heart and mind
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
malayo man ako sa tabi mo parati laman ng isip ko. abala man ako minoto oras hindi ka na wala sa isip ko.. ganyan ka halaga sakin
malayo man ako sa tabi mo ikaw parati laman ng isip ko. abala man ako minoto oras hindi ka na wala sa isip ko.. ganyan ka ka halaga sakin
最終更新： 2023-06-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
una sa lahat happy happy bday mahal kong anak wendel troy monteverde,, lagi mong tatandaan na mahal kita at i miss you so much,, lagi ka dito sa puso't isip ko.. tanging hiling ko sayo anak na maging mabuti,maganda ang pangangatawabn, at higit sa lahat my takot kay lord,, ingat ka parate , godbless you always muawh ,,
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
mangyaring maging mahusay ikaw ay banayad at mabait ka, ngunit palagi kang nasa isip ko. ikaw ay bilang kaibig-ibig tulad ng isang lollipop, na pinasikat mo ang aking puso. palagi akong nasa tabi mo at hinabol ka sa isang milyong milya ang layo, ngunit palagi kang malayo. kaya, napanood kita mula sa malayo. bakit oh bakit hindi ka maaaring maging akin? lagi kitang naiisip tuwing. kailan kailan kailan magtatapos ang pakiramdam na ito? bakit masidhing masidhing damdamin ko ito? tuwing ako ay nasa paligid mo, ang aking puso ay tiktik tulad ng isang ticking bomb. habang nakaharap kami
please be mine you are gentle and kind, but you were always on my mind. you are as sweet as a lollipop, that you made my heart go pop. i was always by your side and ran after you for a million miles away, but you always seem to be far away. so, i watched you from afar. why oh why can't you be mine? i always think about you every time. when oh when will this feeling ever end? why are you so passionate this feeling of mine? whenever i'm around you, my heart ticks like a ticking bomb. as we face
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：