人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi ko maisingit sa busy schedule
nasabitan na naman ako ng nakapark na kotse
最終更新： 2021-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa busy
he didn't even double check the strip
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero hindi ko siya maintindihan dahil sa kaniyang accent.
but i couldn't understand the guy. he had a really thick accent.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang right side ng train at hindi ko matapakan dahil sa baha
unable to enter due to flood
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero hindi ko maalala ang linya dahil sa nangyari kagabi sa aking date!
but i couldn't even remember the line because of last night's date debacle!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngayon lang naasikaso dahil sa busy sa trabaho
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero minsan hindi ko maiwasan ang malungkot dahil sa malayo ang akingga mahal sa buhay
but sometimes hi did i avoid the sad because of the far away my dear ones
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
humihingi po ako nang paumanhin sa dahil hindi ko natapos ang trabaho kahapon dahil sa aking pagka hilo
humihingi po ako ng paumanhin sa di pag punta sa
最終更新： 2024-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasensya na pu sa hindi ko pagpasok sa trabho sa kadahilanang masakit pa po ang aking ulo dahil sa lagnat
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi ko malilimutan ang pasko natu at parating na new year dahil sa problema ko ang pangit ng pasko ko ngayun
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko na sa april pa naman sana yung leave ko pero tingin ko hindi ko na kaya magtrabaho hanggang march dahil sa sitwasyon ko
最終更新： 2024-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang inaamin ko na hindi ko na check ng maayos ang item na ginagawa ko dahil sa pag mamadali kaya nakalagpas ang unprocessed at napahalo ito sa mga good items
ang admit ko na hindi ko na check ng maayos ang item na ginagawa ko dahil sa pag mamadali kaya nakampas ang unprocessed at napalo ito sa mga good items
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
naging experience ko ay yung napagalitan ako ng magulang ko dahil sa pag hindi ko pagsunod sa mga ito
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po ay humihingi sa inyo nang pagpapatawad dahil sa hindi ko pagdalo
i beg your pardon for not coming.
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan hindi ko maiwasan na maalala ang mga sandaling ito. dahil sa bawat larawang ito ay nakikita ko kung gaano ako nagtiis at nagsikap para lang makamit ko ang pangarap na ito
sometimes i can’t help but remember these moments. because with each of these pictures i can see how much i endured and worked hard just to achieve this dream
最終更新： 2020-08-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
kung hindi dahil sa nakaraan ko, hindi ko makikilala ang sarili ko.
if it weren't for my past
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pinaka hindi ko makalimutan noong nasa elementary palang kami, naglilinis kami noon at may lumalampaso sa pintuan, at kami naman na magkakakklase ay dali daling lumabas ng classroom dahil sa takot
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at hindi ko to gagawin sa iba dahil alam ko ang pain na mararamdaman nila at hindi ko kaya na may masaktan pa dahil sa ginawa kong ganon. gusto ko ay makita din nila ang worth nila sa kanilang buhay
and i won't do it to others because i know the pain they will feel and i can't hurt anyone like that.i want them to also see their worth in their lives
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ay nung na wala ang aking self confidence dahil sa bumagsak ako sa neuro examination dahil hindi ko ito napaghandaan ng ayos at nadala din ako sa aking kaba
was losing my self confidence because i failed the neuro examination because i prepared it and i was taken to my twitter too.
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay palaging nagmamalasakit sa iyo okay lang kung nakalimutan mo ako ngunit mahal ko pa rin sa iyo dahil sa hindi ko malilimutan ka
i always cared about you it's ok if you forgot me but i still love you for the reason that i can never forget you
最終更新： 2018-10-14
使用頻度： 3
品質：
参照：