人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buhay na patotoo
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
ang pagmamahal hindi lang sa salita kundi sa gawa
may bagyo dito sa amin malakas ang ulan kakatamad bumangon
最終更新： 2022-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
di lang sa salita kundi sa gawa
hindi nakikita sa iyong gawa
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
maganda ka d ka panget hayaan mong mga tao na laitin ka hindi lng sa panlabas na anyo lng tayo mag babasi kundi sa kabutihang loob mo o
you are beautiful but your manners are ugly
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
l-amang mapagligtas, sinagip ni hesus ang iyong mga alagad sa gitna ng lawa. patatagin mo ang simbahang naglalayag sa daigdig. manalangin tayo: (t) l-amang mahabagin, hindi pinabayaang malunod ni hesus si pedro. gabayan mo ang santo papa, mga obispo, pari, at diyakono sa kanilang pangangaral at pagsasabuhay sa salita ng diyos. manalangin tayo: (t) l-amang mapagkalinga, turuan mo ang bawat namumuno sa pamahalaan upang makilala ka nila sa gitna ng unos, kahirapan, at iba pang mga pagsubok sa buhay. manalangin tayo: (t) l-amang mapagpala, dumadalangin kami para sa mga naglalayag sa karagatan; patatagin mo ang kanilang pananampalataya at iahon sila sa anumang uri ng tukso at panganib. manalangin tayo: (t) l-amang lumilingap, dulutan mo ng ginhawa at paglaya ang mga kapwa naming maysakit, nagugutom, at inaapi. salubungin mo sa buhay na walang hanggan
l-amang mapagligtas, sinagip ni hesus ang iyong mga alagad sa gitna ng lawa. patatagin mo ang simbahang naglalayag sa daigdig. manalangin tayo: (t) l-amang mahabagin, hindi pinabayaang malunod ni hesus si pedro. gabayan mo ang santo papa, mga obispo, pari, at diyakono sa kanilang pangangaral at pagsasabuhay sa salita ng diyos. manalangin tayo: (t) l-amang mapagkalinga, turuan mo ang bawat namumuno sa pamahalaan upang makilala ka nila sa gitna ng unos, kahirapan, at iba pang mga pagsubok sa buhay. manalangin tayo: (t) l-amang mapagpala, dumadalangin kami para sa mga naglalayag sa karagatan; patatagin mo ang kanilang pananampalataya at iahon sila sa anumang uri ng tukso at panganib. manalangin tayo: (t) l-amang lumilingap, dulutan mo ng ginhawa at paglaya ang mga kapwa naming maysakit, nagugutom, at inaapi. salubungin mo sa buhay na walang hanggan
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：