人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huwag mo ikumpara ang sarili mo sa iba
最終更新： 2023-06-28
使用頻度： 1
品質：
huwag mawala ang sarili mo
don't lose your self be comfident
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong ikahon ang sarili mo
huwag mong ikahon ang sarili mo
最終更新： 2023-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag sana sasama ang loob mo sa akin
wag sana sasama loob m sakin
最終更新： 2023-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong i-pressure ang sarili mo sa trabaho
be your self don't pressure just glow with the flow
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo ipinagdadamot ang sarili mo sa akin
i'm not treating you
最終更新： 2020-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo sa kanila
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilagay mo ang sarili mo sa sitwasyon
put yourself in the situation
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
if you don't like me then i don't like you either
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
lubayan mo kung ayaw sayo wag mo pagpilitan sarili mo sa kanya
let go if you don't want to, don't force yourself on that
最終更新： 2020-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
alagan mo ang sarili mo
alagaan mo ang sarili mo
最終更新： 2022-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong pilitin yong sarili mo sa taong hindi ikaw ang gusto
bakit kaya may mga taong mahilig mang husga sa kapwa nila
最終更新： 2021-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong maliitin ang sarili mo kundi ioag yabang mo ito ng sakto
don't underestimate yourself
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pwede ba wag mong ikumpara ang sarili mo sa kanya
can you not compare yourself to him
最終更新： 2021-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong ikulong ang sarili mo sa lungkot, lumandi ka rin
don't confine yourself
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang masasabi mo sa akin tungkol sa iyong sarili
what can you tell me about you
最終更新： 2022-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
excuse me. hindi ako ikaw at hindi ako. magkaiba tayo ng hitsura at pag uugali kaya tumahimik ka at huwag mo ikumpara sarili mo sa akin
excuse me. hindi ako ikaw at hindi ikaw ako. magkaiba tayo ng hitsura at pag uugali kaya tumahimik ka at huwag mo ikumpara sarili mo sa akin
最終更新： 2022-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ayaw mo sa akin di huwag magenjoy ka dyan
if you don't like me then don't it
最終更新： 2020-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabihin mo sa akin ang tungkol sa iyong sarili sagot
tell me about yourself answers
最終更新： 2024-05-16
使用頻度： 3
品質：
参照：