人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nagagalak ang aming mga puso
our sincere gratitude
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabubuhay ka magpakailanman sa aming mga puso
you are moment i could live forever
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakalimutan na kami ng aming mga kaibigan,
������
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nawa mabuhay ang banal na diyos ng triato sa aming mga puso
may the holy triune god live in our heart and in the hearts of other people amen
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
idinudulog namin ang aming mga puso at kaluluwa
idinudulog
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang iyong kabaitan ay mananatili sa aming mga puso
gone but not forgotten
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
walang sawang pasasalamat ang inihandog ng aming mga empleyado para sa kumpanya
insatiable gratitude was offered
最終更新： 2021-12-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
ama sa langit, inaalam namin sa iyo ang aming mga puso at nagdarasal.
heavenly father, on thanksgiving day, we bow our hearts to you and pray.
最終更新： 2020-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ang naatasan ng aking mga magulang na mangasiwa ng aming mga paupahan
i was assigned by my parents to oversee our rental
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikiramay ako sa pamilyang naiwan ng aming minamahal na guro,ang iyong mga itinuro ay mananatili sa aming mga puso
we salute you our dear teachers
最終更新： 2021-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi namin makakalimutan na naging bahagi ka ng aming mga ngiti at magagandang larawan
sudden loss
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ka man namin kapiling na sa mundong ito, ang ala ala mo ay palaging buhay sa aming mga puso
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam mo po ang laman ng aming mga puso,alam mo ang aming mga plano ang lahat ng aming mga plano ay itinataas namin sayo in english translation
alam mo po ang laman ng aming mga puso,alam mo ang aming mga plano ang lahat ng aming mga plano ay itinataas namin sayo in english translation
最終更新： 2024-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
habang naglalakad kami, itinuturo namin ang aming mga daliri sa paa habang inaayos ang aming mga bisig sa tapat ng direksyon ng aming mga paa
as we walk, we point our toes forward while swinging our arms naturally at the opposite direction of our feet
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hinahamon namin ang aming sarili na maging ganap na nakatuon sa mga pangangailangan ng aming mga customer kahit na nangangahulugan ito ng pagtanggi sa maginoo na konsepto
we challenged ourselves to become totally committed to our customers needs even if it mean rejecting conventional concept even
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kultura na sumasalamin sa akin ay nakuha o kinagisnan ko sa aming mga ninuno simula pa noong kapanahunan pa ng aming mga ninuno hanggang sa nagpasalin salin na ito hanggang ngayun
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong hilingin sa estado ng aming pag-aalala tungkol sa balanse ng mga pagbabayad kung bakit nabawasan ang aming mga pondo sa kabila ng pagkawala ng mga transaksyon
i would like to ask the state of our concern about the balance of bill payments why our funds have been reduced despite the transactions failing
最終更新： 2018-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngayon ang huling araw ng pag pasok ko sa paaralan. gumising ako ng maaga para pumasok sa paaralan at tinuruan na kami ang aming mga guro para may matutuhan kaming lahat. pag katapos ng mga tinuro ng aming mga guro ay umuwi na ako
today is the last day of school. i wake up early to go to school and teach us our teachers so we can learn everything. after the teachings of our teachers i went home
最終更新： 2018-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong kapanahunan ko noong ako ay nasa highschool, naalala ko na pinapakanta kami isa isa ng aming guro sa harapan ng aming mga kaklase. sa ganoong paraan ay hindi namin kailangan na mag access sa internet
when i was in highschool, i remember our teacher singing one by one in front of our classmates. that way we don't need to access the internet.
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sisikapin namin na makaagtapos ng pag-aaral na hindi matulad sa akin pag aaral ang aming mga anak s abot ng aming makakaya
we will try to get our children to finish school as best we can
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：