検索ワード: ipinahayag (タガログ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

ipinahayag

英語

revelation

最終更新: 2014-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

un ipinahayag

英語

unmanifested

最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kahulugan ng ipinahayag

英語

meaning stated

最終更新: 2016-09-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ipinahayag kahulugan sa tagalog

英語

express meaning in tagalog

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ipinahayag na paraan ng paghahatid

英語

sp

最終更新: 2022-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

huminahon si senen at ipinahayag ang kanyang pakikiramay

英語

senen calmed down and expressed his sympathy

最終更新: 2021-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa oras na ito total no. ng ipinahayag na depektibong jbl iniulat.

英語

as of afternoon final list defective jbl reported.

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa blog.bdnews24.com, ipinahayag ni armanuzzaman ang kanyang pananaw:

英語

armanuzzaman raised the point at blog.bdnews24.com:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sinusuportahan namin ang kanilang makabuluhang gawain at ipinahayag ang aming pasasalamat.

英語

we endorse their significant work and express our thanks.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang estado ng iyong puso ay ipinahayag sa pamamagitan ng kung ano ang pinahahalagahan namin

英語

the state of your heart is revealed by what we cherish

最終更新: 2022-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga ideya ng impormasyon o kaisipan na ipinahayag ng tagapagsalita sa salita o sa pagkilos

英語

the information ideas or thoughts conveyed by the speaker in word or in action

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa kanyang speach ay ipinahayag nya ang hirap na pinagdaanan ng pamilyang aquino at ng sambayanang pilipino

英語

in his speech, he expressed the hardships that the aquino family went through

最終更新: 2021-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga kaganapan sa bautismo ni jesus ay ipinahayag ang katotohanan sa lahat na may kakayahang maunawaan ang kanilang kahalagahan

英語

the events of jesus baptism had declared the fact to all who were capable of comprehending their significance

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ipinahayag ni senen na salamat sa mabait na pagpapasalamat sa amin at nagpaalam at plus umalis kami at iniwan ang mga palabas

英語

senen stated thank you kindly for having us thanks and said goodbye and plus we left leave the shows

最終更新: 2022-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ipinahayag ni hesus ang tinapay at alak upang maging kanyang katawan at dugo na isasakripisyo para sa mundo upang mapatawad.

英語

jesus declared the bread and wine to be his body and blood that are to be sacrificed for the world to be forgiven.

最終更新: 2015-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa ikapitong araw ay nagpahinga ang diyos sa lahat niyang gawain. at pinagpala ng diyos ang ikapitong araw at ipinahayag na banal ito

英語

on the seventh day god rested from all his work. and god blessed the seventh day and declared it holy

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

4santos inamin na sa panahon ng yearlong konsultasyon bago ang pagpapatupad ng shift ng kalendaryo, mayroong mga parokyano na ipinahayag reserbasyon.

英語

4santos admitted that during the yearlong consultations before implementing the calendar shift, there were stakeholders who expressed reservations.

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang proporsyon ng populasyon ng may sapat na gulang na may edad na 15 taong gulang pataas na kung saan ay literate, ipinahayag bilang isang porsyento ng kaukulang populasyon

英語

the proportion of adult population aged 15 years and over which is literate, expressed as a percentage of the corresponding population

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

noong martes, ipinahayag ng aldi na kasunod ng maagang pagbitiw ng paninda, may ibang mga tindahan na hindi mapapatakbo ang pang miyerkules na espesyal.

英語

on tuesday, aldi announced that following the early release of stock, some stores can't run the wednesday special.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ipinapahiwatig ng aming mga resulta na ang bilang ng mga ipinahayag na kaso ng covid-19 ay mabilis na tumataas sa eu/eea at uk.

英語

our results indicate that the number of notified cases of covid-19 is rapidly increasing in the eu/eea and the uk.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,768,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK