人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kailan naganap ang kwento
where did the story take place
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kailan naganap
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung kailan naganap ang kwento
what is the first event in the story
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
naganap ang error
error occurred
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan naganap ang kwento
saan naganap ang kwento
最終更新： 2023-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag naganap ang kwento
striving
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngayong taon, naganap ang earth day
along with the event
最終更新： 2018-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa lugar na ito naganap ang labanan.
this is the place where the battle took place.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa anong panahon naganap ang kuwento
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang tawag sa katangian ng pandiwa na nagsasaad kung kailan naganap ang kilos ng isang salita
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano sa english ang naganap ang pagpupulong sa manila
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang laging ginawa kapag naganap ang pagbabago ng enerhiya
what is always produced when energy transformation occur
最終更新： 2020-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas mabilis na tumutugon ang mga bangko sentral kaysa noong naganap ang pagbulusok ng pananalapi noong 2008.
central banks are reacting more quickly than they did to the 2008 financial crash.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ikaw ay isa sa mga masuwerteng makapunta para mamasdan ang pambihirang pangkalawakang pangyayaring ito, ang mga sandaling mahiya ng ika-22 ng hulyo, pakitandaan na kumuha ng sapat na kaligtasan para sa mga mata.
if you are one of the lucky people going to view this rare celestial event, these moments of magic on july 22nd, please remember to take adequate eye safety measures.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag naganap ang close contact o malapit na kontak sa oras ng pagkaospital, ang mga manggagawa ay dapat maglinis at magdisimpekta ng kanilang duty belt at gear bago gamiting muli gamit ang spray o pampunas na panlinis sa bahay, at sundin ang karaniwang mga pamamaraan ng pagpapatakbo para sa pagtatago at paglalaba ng mga damit.
if close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used ppe and for containing and laundering clothes.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
naganap ang unang misa sa pilipinas noong araw ng linggo ng pagkabuhay, marso 31, 1521 sa isang pulo ng mazaua ayon sa mga saksing sina antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, ang henoes na piloto, at martín de ayamonte, sa lokasyon na malawakang tinatawag sa ngayon
the first mass was held in the philippines on easter sunday, march 31, 1521 on the island of mazaua according to witnesses antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, the henoes pilot, and martín de ayamonte, at that location widely called today
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
naganap ang unang misa sa pilipinas noong araw ng linggo ng pagkabuhay, marso 31, 1521 sa isang pulo ng mazaua ayon sa mga saksing sina antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, ang henoes na piloto, at martín de ayamonte, sa lokasyon na malawakang tinatawag sa ngayon bilang limasawa, isang maliit na pulong bayan sa dulo ng lalawigan ng katimugang leyte, na sinasabi ring pinagsilangan ng romanong katolisismo sa bansa.
the first mass was held in the philippines on easter sunday, march 31, 1521 on the island of mazaua according to witnesses antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, the henoes pilot, and martín de ayamonte, at that location widely known today as limasawa, a small town meeting in the southern province of southern leyte, which is also said to have included roman catholicism in the country.
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：