プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang matanda at dagat
the old man and sea
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang karagatan at duplo
the ocean and double
最終更新： 2017-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
buhay sa dagat at dagat
damage to nearby marine conservation areas.
最終更新： 2020-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumipad sa gitna ng araw at dagat
fly in the middle of the sun and sea
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
buod ng lungsod, nayon at dagat dagatan
buod ng lunsod, nayon at dagat dagatan
最終更新： 2023-09-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
buod ng lunsod, nayon at dagat-dagatan.
summary of city, village and sea bay
最終更新： 2019-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag tumaas ang karagatan at umuungal ang kulog
i will soar with you above the storm
最終更新： 2020-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lunsod, nayon at dagat dagatan ni nvm gonzales
urban, village and lake by nvm gonzales
最終更新： 2023-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang mga uri ng karagan,ilog,at dagat sa asya
what types of karagan, rivers, and seas in asia
最終更新： 2016-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hinigop ng hangin ang buong karagatan at ibinuhos ito sa kalupaan.
the wind struck the entire ocean and poured it on the ground.
最終更新： 2017-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayunpaman, unang dapat kontrolin ng alemanya ang kalangitan at dagat ng english channel bago ang isang pagsalakay sa lupa.
however, germany first had to control the sky and sea of the english channel before a land invasion.
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
karagatan crust, ang pinaka layer ng lithosphere ng earth na matatagpuan sa ilalim ng karagatan at nabuo sa pagpapalaganap ng mga sentro sa karagatan ridges, na nangyayari sa magkakaibang hangganan plate.
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong bata pa ang daigdig at ang langit at dagat pa lamang ang tanging nilikha, mayroong isang malaking ibon na pagod na pagod na sa paglipad wala siyang mahapuan kaya upang mapawi ang kaniyang pagkahapo at pagod ay nag isip siya ng paraan. naisip niyang pag-awayin ang langit at ang dagat at nagtagumpay siya.
sana ako ay isang puno ng mangga na may isang milyong gintong bulaklak, hahayaan ko ang bawat ibon at bubuyog na magtayo ng pugad sa aking mga busog.
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ay isang tinig, isang mapang-akit na tinig, na maaaring maglakbay sa buong mundo, lilipad ako sa mga sinag ng ilaw ng umaga, at makikipag-usap sa mga kalalakihan na may banayad na lakas, at sasabihin sa kanila na totoo. lumilipad ako, lilipad ako, aking lupain at dagat, kung nasaan man ang puso ng tao, nagsasalaysay ng kwento, o kumakanta ng isang kanta, sa papuri ng tama na sinisisi ng mali. ii. kung ako ay isang tinig, isang aliw na boses, lilipad ako sa mga pakpak ng hangin, ang mga tahanan ng kalungkutan at pagkakasala ay hahanapin ko, at mahinahon at totoo ang mga salitang sasabihin ko kay s
if i were a voice, a persuasive voice, that could travel the wide world through, i would fly on the beams of the morning light, and speak to men with a gentle might, and tell them to be true. i'd fly, i'd fly, o'er land and sea, wherever a human heart might be, telling a tale, or singing a song, in praise of the right in blame of the wrong. ii. if i were a voice, a consoling voice, i'd fly on the wings of air, the homes of sorrow and guilt i'd seek, and calm and truthful words i'd speak to s
最終更新： 2020-10-04
使用頻度： 2
品質：
参照：