プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
isa sa kalungkutan
sorrow
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
karamay sa buhay
最終更新： 2024-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa tuwa at sa kalungkutan
in joy and in sorrow
最終更新： 2023-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
damayan mo siya sa kalungkutan
dadamayan ko siya
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
karamay sa lahat ng bagay
i sympathize with all your problems
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto niyang makawala sa kalungkutan
while i’m happy with what i’m doing
最終更新： 2021-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
si god ang the best na karamay sa buhay
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang barkada kasama mo lang sa kaligayahan pero hnd sa kalungkutan
the barkada is with you only in happiness but hnd in sadness
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
at karamay sa mga pag dadaanan namin sa loob ng apat na taon
i wish i had a friend here
最終更新： 2020-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapatid na karamay sa lungkot man o sa saya, sa hirap at ginhawa
faithful servant of god and become real parents to us
最終更新： 2015-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
maaasahan at nandiyan palagi kapag kailangan mo ng karamay sa iyong problema
expect and be there always when you need help with your problem
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
totoong kaibigan na laging nasa tabi ko meron man ako o wala sa saya man o sa kalungkutan
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil wala siyang karamay sa buhay at sa mga mapanghusga kung bakit naging ganyan ang kanyang sitwasyon ngayun
because you have no sympathy
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dapat may anak na ako ngayon, dahil sa sobrang sama ng loob nawala siya misscarriage.halos mamatay ako sa kalungkutan. si barbs lang ang kadamay ko.
i should have had a child by now, out of desperation he had lost his misscarriage.
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa pag mamahal mo sakin ng buo at pag unawa sakin kahit minsan nagagalit ako ng walang dahilan at salamat din dahil andyan ka pag may problema ako ikaw yung nadamay sakin pag kailangan ko ng karamay sa araw araw hindi man natin alam kung tau talaga hanggang dulo basta pinapangako ko na habang pinapaubaya ka sakin ng mundo mahahalin kita ng buong buo hindi ako mag sasawa hindi ako mag loloko mapagod man ako mananatili parin akong sayong sayo at hingit sa lahat ipaparamdam ko sayo kung gaano ka kahalaga sa buhay ko
thank you for loving me so much and understanding even though sometimes i get angry wlang cause we don't even know alm if tau really to the end as long as i promise that while the world makes you happy with me i will love you whole i will not be tired i will still stay with you and gasp at all i will make you feel how important you are in my life
最終更新： 2022-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
happiness ang pangalan mo pero alam ko na sa likod ng kasiyahan sa pangalan mo ay may nakatagong kalungkutan. pinakita mo sa lahat na kahit anong mga pagsubok na dumating sa buhay mo ay iyong nakakayanan. bilang isang malapit at nagmamahal sayo ay sobra akong proud sayo kasi nakayanan mo lahat lahat. nagbunga na lahat ng mga pagsisikap mo kahit wala kang karamay sa mga panahong kailangan mo ng masasandala. masayang masaya ngayon ang papa mo kasi nakamit mo na isa sa mga pangarap mo, ito ay ang makapagtapos ka sa iyong pag aaral. keep it up always. be strong enough. congratulations.
happiness is your name but i know that behind the happiness in your name there is hidden sadness. you have shown everyone that whatever trials come into your life you can handle. as someone who is close and loves you, i am very proud of you because you were able to handle everything. all your efforts have paid off even if you have no sympathy in the times when you need to lean on. your dad is very happy now because you have achieved one of your dreams, this is the m
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：