人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi pa naman
最終更新： 2024-04-29
使用頻度： 2
品質：
hindi pa naman nangyayari
it's not happening yet
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi hindi pa available sa office school
i don't have a book yet
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pa naman kita sinasagot
最終更新： 2021-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pa naman kasi kita kilala
hindi pa naman kita kasi kilala eh
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kala ko kasi hindi pa
kala ko kasi hindi pa
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi hindi pa kita kasama
i'm not with you yet
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pa naman niya gusto na pinapangunahan sya
she loves me, but i'm not worth it
最終更新： 2023-07-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi pa naman nangyayari may tuldok ka na agad
it's not happening yet
最終更新： 2019-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi hindi pa tayo gaano magkakilala
because we don't know each other very well yet
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi hindi pa ako handa na sabihin sau
because i don't want to because you tell me i have a boyfriend because i just want you
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry kasi hindi pa ako handa sa relation
sigurado kaba na ikaw ang nasa picture nayan?
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
natatakot ako kasi hindi pa tayo gaano mag kakilala
hindi pa tayo masyado mag kakilala kaya meron ako takot na naramdaman
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi po ako makakapasok kasi hindi pa po ako makalakad
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko ma buksan ang mensahe kasi hindi pa na naayos ang aking estado, nag aantay pa ng aking card
i can't open the message because my status hasn't been fixed, i'm still waiting for my card
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry cousin kung hindi ko pa nabayaran ang utang ko sayo hindi pa kasi ako nabigyan agency kasi hindi pa ako nakaalis peru hinahanapan ko mahiraman para maibalik ang nahiram ko pasensya kana nasira ko tiwala mo
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala silang masyadong pinagawa kasi hindi sila busy kaya't nagbasa na lang ako kahit nilalamig dahil sa aircon pero masya naman kasi nakapagsulat ako sa notebook patungkol sa mga di ko pa natatapos at meron pa akong hindi pa tapos sulatin
they didn't do much because they were not busy so i just read even though it was cool because of the aircon but unfortunately i was able to write in the notebook about the ones i didn't finish and i still had to write
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/wala silang masyadong pinagawa kasi hindi sila busy kaya't nagbasa na lang ako kahit nilalamig dahil sa aircon pero masya naman kasi nakapagsulat ako sa notebook patungkol sa mga di ko pa natatapos at meron pa akong hindi pa tapos sulatin
c / they didn't do much because they were not busy so i just read it even though it was cool because of the aircon but unfortunately i was able to write a notebook about the ones i didn't finish and i still had to write
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit hangang ngayun naka pending pa din ang request for payment ng p.o 1522 samantalang tapos na yan merun na din yand completion report na padala ko na sa email nyo at may sign na din.. yan sa p.o 432 hindi pa naman tapos yan at wala pang completion report.... so stand by lang muna yan.
bakit hangang ngayun naka nakabinbing kahilingan ang pa iyong para kay ng payment po 1522 samantalang tapos na yan merun na ulat yand pagkumpleto na padala email nyo ko na ay isang ingay at maaaring mag-sign na din .. yan ay isang po 432 hindi pa naman tapos yan at wala pang ang ulat na pagkumpleto .... kaya tumayo sa pamamagitan lang muna yan.
最終更新： 2015-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
len sana magtanong muna kayo bago kayo kung may ipagawa kayo sa akin kasi may limitation din ako, sinabi ko na sayo health condition ko, sana hindi mo sila pinapunta dyan sa cebu muna, nababayad naman ako ng rent dun sa tinitiharan nila kahit kapus ako. sana sa mga desisyon len isipin muna len. pag sila soek at boek hindi nila maintindihan ikaw ang magpaiintindi len, huwag mo e tolerate pag sabihin nila hindi nila kaya, kasi hindi sila matoto len , mga lalaki pa naman sila
ok po te ...... please tell me ... it's good to tell you so they can read it here too. i also told them that we can't control them because you know they are big and have a mind of their own. whatever we say when we do not obey, we can do nothing.len sana magtanong muna kayo bago kayo kung may ipagawa kayo sa akin kasi may limitation din ako, sinabi ko na sayo health condition ko, sana hindi mo sila pinapunta dyan sa cebu muna, nababayad naman ako ng rent dun sa tinitiharan nila kahit kapus ako. sana sa mga desisyon len isipin muna len. pag sila soek at boek hindi nila maintindihan ikaw ang magpaiintindi len, huwag mo e tolerate pag sabihin nila hindi nila kaya, kasi hindi sila matoto len , mga lalaki pa naman sila
最終更新： 2019-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：