人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hamon ng buhay
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 1
品質：
sa hamon ng buhay
in the challenge of life
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
labanan ang hamon ng buhay
ang labanan ng buhay ngayon ay pasayhan hindi payamanan
最終更新： 2023-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya natin ang lahat ng pagsubok sa buhay
kaya naten mapalagpasan lahat ng pagsubok sa buhay naten
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumaban sa mga hamon ng buhay
lumaban sa hamon ng buhay
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nanatiling matatag sa hamon ng buhay
nananatiling matatatag
最終更新： 2023-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
patuloy na lumalaban sa hamon ng buhay
patuloy na lumalaban sa pagsubok
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
kaya natin
so what we can
最終更新： 2021-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
maging matatag lang tayo sa hamon ng buhay
let us be steadfast in the challenges of life
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung kaya natin
what if we could
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero minsan hindi ako sumuko sa hamon ng buhay
kung darating man ang araw na magbago ako sana minsan itanong mo sa sarili kung bakit
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasingkahulugan ng buhay
kasingkahulugan ng buhay
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 14
品質：
参照：
kaya natin malampasan yun
so we can get through that
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang maging matatagsa hamon ng buhay ay isang pagka panalo
be strong in life
最終更新： 2023-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya lang wala yung tatlong lalake ng buhay ko
case missing three men of my life
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung kaya ng iba kaya natin
if others can, so can you
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
maging matatag sa anumang pagsubok na dumating at sa hamon ng buhay
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapusin na lang kaya natin to
wala naman tong mapuntahan
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag titigil sa iyong inumpisahan at huwag ka susuko sa hamon ng buhay
don't give up on life's challenges
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nahihirapan man pero hindi magpapakita ng kahinaan, tuloy lang sa hamon ng buhay.
even if it is difficult, it does not show weakness, it just goes to the challenge of life.
最終更新： 2023-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：