人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
awit ng pambansang awit
singing of the national anthem to be conducted by
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
pambansang awit with lyrics
national anthem with lyrics
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
komisyon ng pambansang pulisya
national police commision
最終更新： 2024-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga halimbawa ng pambansang ekonomiya
national economy examples
最終更新： 2023-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikalawang modelo ng pambansang ekonomiya
second model of the national economy
最終更新： 2023-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
larawan ng pambansang damit ng israel
picture of the national dress of israel
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
isang pagpapahayag ng pambansang mithiin at pagkakaisa
a symbol of government's legitimacy
最終更新： 2015-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang titik ng pambansang awit ng canada ay unang isinulat sa wikang pranses.
the text of the national anthem of canada was first written in french.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pambansang awit ng pilipinas (philippine national anthem)
required
最終更新： 2022-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil dito, isang bagong kampanya ang inilunsad upang mabigyan ang lahat ng kababaihan ng pambansang id.
and that's why a new campaign has been launched aiming to provide all women with national id cards.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kilos protesta sa harap ng pambansang diet (kongreso) ng japan, hulyo 6, 2012.
on july 27, the tokyo high court denied her request, and ourplanet tv have appealed to the press hall management.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong 13 marso, nagdeklara siya ng pambansang emerhensiya, na ginawang makukuha ang federal na mga pondo upang tugunan ang krisis.
on 13 march, he declared a national emergency, which made federal funds available to respond to the crisis.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong biyernes, si pangulong donald trump ng estados unidos ay nagpahayag ng pambansang emerhensya bilang tugon sa patuloy na pagsiklab ng coronavirus.
on friday, united states president donald trump declared a national emergency in response to the ongoing coronavirus outbreak.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
matapos ang paglulunsad ng pambansang welga noong disyembre, bumalik sa mga lansangan ang mga garment worker ng cambodia upang hingin ang pinakamababang buwanang sahod na 177 dolyares ng us.
after launching a nationwide strike last december, cambodia’s garment workers are back in the streets demanding a monthly minimum wage of 177 us dollars.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinagtibay ng pandaigdigang pagkonsumo, pandaigdigang produksyon, at imigrasyon, ang kultural na hybridization ay nagpapalit ng folkloric romanticism at pampulitikang nasyonalismo na nakapaloob bilang mga kakanyahan ng pambansang kultura
fostered by global consumption, global production, and immigration, cultural hybridization are substituting folkloric romanticism and political nationalism enshrined as essences of national cultures
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya siya ang napili ko dahil gusto ko yung isa sa mga works niya na "the great malayan" na kung saan kinuwento niya ang ang istorya ng buhay ng pambansang bayani natin na si jose rizal
so he was the one i chose because i like one of his works "the great malayan" where he told the story of the life of our national hero jose rizal
最終更新： 2020-09-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gumising ako ng maaga para maligo pagkatapos maligo ako ay nag aayos para pumasok ng paaralan at pag pasok ko ako ay nakipag kwentuhan muna sa aking mga kaklase pag katapos nun kame ay umakyat na at kami ay nag dasal muna bago kumanta ng pambansang awit ng pilipinas at pagkatapos nun ako kami ay nag ehersisyo pag katapos mag ehersisyo nasimula na ang una naming subject ang epp at nag turo ang aming guro pagkatapos ng epp kami ay mag mapeh kaso wala kaming teacher sa mapeh at tinuloy namin ang le
i woke up early to take a shower after taking a shower i was getting ready to go to school and when i went to school i talked to my classmates first after that we went upstairs and we prayed first before singing the national anthem of the philippines and then after that i worked out we started our first subject the epp and taught our teacher after the epp we had a case we didn't have a teacher on the floor and we continued the le
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tatlong buwan makaraang iulat ang kanyang nakita sa bodega ng dswd, sinampahan si ella ng pambansang kawanihan ng pagsisiyasat (national bureau of investigation, o nbi) ng kasong libelo.
three months after reporting what she witnessed in the dswd compound, ella was charged with libel by the national bureau of investigation (nbi).
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：