人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa maraming mga kaso
in most cases
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa maraming mga problema
too many problems
最終更新： 2023-10-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
masyadong maraming mga pagtatangka
too many pattern attempts
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming mga pilipino ang naghibirap
many people become insane because of the problem
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
maraming mga tinanggal na eksena.
a lot of deleted scenes.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ikaw
if i were you... who you were!?
最終更新： 2022-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako gagawa ng ikahihiya ko
i'm not going to make you angry
最終更新： 2023-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ay manalo ng lotto bibili ako ng maraming pagkain
i will buy food
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
di ako gagawa ng ikakasira ng trust mo
i will not make you angry
最終更新： 2018-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ang tatanungin
ako
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako gagawa ng ikakasira ng tiwala mo
最終更新： 2023-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako lang ang masusunod
if only i could obey
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ang nasa kalagayan nila
if i were in their shoes
最終更新： 2024-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako gagawa ng bagay na ikakasira ng pamilya mo
i'm not going to do something
最終更新： 2024-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ay bibigyan ng pagkakataon
kung
最終更新： 2022-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako ay magiging isang scientist
if i were to be
最終更新： 2023-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ako sayo,mag aaral nalang ako
kong ako sayo mag leave nalang ako
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
basta ako nag bago na.hindi na ako gagawa ng kasa lanan
i've changed my mind about the results
最終更新： 2023-04-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
kong talagang mahal morin ako gagawa ka nang paraan para magka toloyan tayo
kong mahal mo talaga ako gagawa ka ng paraan para magka toloyan tayo
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi po ako gagawa ng paraan para masira relasyon natin sa maliit na bagay
hindi ako gagawa ng bagay na ikasisira ng relasyon natin
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：