人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lagi kang nasa aking puso at isipan
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
lagi kang nasa puso at isip ko
nonone can replace you
最終更新： 2020-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
galing sa puso at isipan ko
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
ikaw pa rin ang laman ng puso at isipan ko
最終更新： 2023-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
inalis kona sa puso at isipan ko ang pag ibig mo
magandang condo ito kung meron ka rin unit dito
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
balagtasan tungkol sa puso at isipan
tagalog
最終更新： 2022-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan man ako mag punta lagi kayo ang nasa puso at isip ko
最終更新： 2023-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dapat may kalungkutan sa puso at isipan
there should be a grief of heart and mind
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang maghari sa aming puso at isipan
english
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tayo ang may control ng puso at isipan natin
we are in control of our hearts and minds
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit wala ako jan ikaw lang ang nasa puso at isip ko
even if i'm not there
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pahinga kana sa kaharian tito.lagi kang nasa puso at isipan amin. salamat sa mga naituro mo sa amin
rest in the kingdom uncle, you're always on the cusp. thank you for what you have taught us
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal parin kita jerome kahit anong pilit kong iwasan ka at limutin ka, ikaw at ikaw parin ang nasa puso at isipan ko
i still love you jerome no matter how hard i try to avoid you and forget you, you and you are still in my heart and mind
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong iburda at itugma ang damdaming namumutawi dito sa aking puso at isipan
blossom in our minds lips
最終更新： 2019-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sila ang nagbibigay lakas sa akin sa lahat ng oras kahit na nasa malayo man sila saakin lagi siyang nasa puso at isipan ko dahil cla ang buhay at lakas ko sa bawat araw na malayo sila sa aking piling
they are my strength all the time even if they are far away from me he is always in my heart and mind because my life is cla and my strength each day they are far from my choice
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kala ko ok na ako kala ko wala ng sakit pero bakit nasa puso at isip pa rin kita lalo pag magisa ako sa kwarto biglang ntulo luha ko dahil sa memory nating 2
最終更新： 2021-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
akala ko nasa period of moving on na si ai pero paulit ulit akong pinagtaksilan ng puso ko kahit anong gawin ko ikaw pa rin ang nasa puso at isip ko ano ba ang meron sayo na patuloy kong pinanghahawakan kahit
i thought ai was in the period of moving on but my heart betrayed me over and over and over again no matter what i dont you are still in my heart and mind what is with you that i keep holding on even if
最終更新： 2023-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pamilya yan ang aking sandalan sa oras ng kagipitan at sila din ang dahilan kung bakit ako patuloy na lumalaban sa aking mga pangarap pamilya din ang nagpapatatag ng aking puso at isipan sila din ang aking lakas at kahinaan.
pamithese individuals are expected to have the capacity to influence the decision-making and distribution processes to get things done in a community.lya yan ang aking sandalan sa oras ng kagipitan at sila din ang dahilan kung bakit ako patuloy na lumalaban sa aking mga pangarap pamilya din ang nagpapatatag ng aking puso at isipan sila din ang aking lakas at kahinaan.
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
palagi kang nasa puso at magpakailanman magpasalamat ako lolo at lola beacouse na sinuportahan mo ako kahit sa iyong sariling maliit na paraan salamat sa aking mahal na lola! iloveyou, pinahahalagahan kita, ikaw ang pinapahalagahan ko, pagpalain ka ng diyos pareho sa iyo
you always in heart and i will forever thank you grandpa and grandma because you have supported me even in your own little ways thank you my dear grandparent!iloveyou , i value you ,you ang i appreciate you!god bless both of you
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：