検索ワード: lalabas ng bansa at magtratravel sa seoul korea (タガログ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

English

情報

Tagalog

lalabas ng bansa at magtratravel sa seoul korea

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

ang gubat ang isa sa mga pinakaimportanteng resources ng bansa, at mayroon itong panahon para lumaki.

英語

its forests are one of the country's most important economic resources, but they have the time to regenerate.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang mga rehiyon na ito ay kumakatawan sa 80% ng gdp ng bansa at 90% ng mga eksport.

英語

these regions represented 80% of the country's gdp and 90% of exports.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang kultura ng bansa ay ang kaluluwa ng mga tao at ang lahat ng mga ito ay nag mumula sa puso, ang kaluluwa ay nag sisilbing kultura ng isang bansa at naisasalin ito sa mga kabataan at sa mga susunod pang mga henerasyon sa pamamagitan

英語

the culture of the country is the soul of the people and it all comes from the heart, the soul serves as the culture of a country and it is passed on to the youth and the next generations by lovin

最終更新: 2021-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mula sa tatlong dekada ng giyera at pagkawasak, lumaganap ang paggamit ng modernong teknolohiya at media sa bansang afghanistan bilang kasangkapan sa muling pagbangon ng bansa at matiyak ang mas magandang bukas para sa mga susunod na henerasyon.

英語

leaving the three decades of war and destruction behind, afghans are making use of modern technology and media to rebuild the country and raise new generations with a brighter vision for the future.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang wikang pambansa ay isang puwersang nagpapalakas sa likod ng pagkakaisa ng mga tao ng bansa, at ginagawang kaiba sila sa ibang mga bansa - sa pagbibigay ng respeto sa iyong wika ang paggalang sa iyong wikang pambansa ay nangangahulugang dapat itong pangunahing wika ng isang tao, pati na rin ang ginustong mapagkukunan ng komunikasyon sa bawat antas

英語

national language is a driving force behind unity of the nation's people, and makes them distinct from other nations – provided you give your language respect. giving respect to your national language means that it should be one's primary language, as well as the preferred source of communication at every level

最終更新: 2020-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kami, ang batch 2022 completers ng magallanes national high school ay taimtim na nakatuon sa pagtupad sa mga marangal na mithiin kung saan ang aming mga strand ng paaralan. naniniwala kami sa kahalagahan ng trabaho patungo sa pang - ekonomiyang pag - unlad ng bansa at sa ating mga tao.

英語

we vow to work extensively to attain the goals of our country to have better quality of life and to foster national interest among the filipino people. we strive to lead, to achieve and to involve our selves in every possible way to make ourselves self-reliant under the guidance of the almighty god. from hereon we shall move as one to attain the goals and the objectives of our country.

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga probisyon na nakakaapekto sa mga relasyon sa kalakalan sa pagitan ng us at ng phil. gusto seryoso manganib ang pang-ekonomiya, panlipunan, pampulitika at mga institusyon ng bansa at baka talunin ang avowed layunin upang ma-secure ang kalayaan para sa phil. sa katapusan ng panahon ng transisyon.

英語

the provisions affecting trade relations between the u.s. and the phil. would seriously imperil the economic, social, and political institutions of the country and might defeat the avowed purpose to secure the independence for the phil. at the end of the transition period.

最終更新: 2015-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

editoryal - kahirapan at korapsiyon lupigin ngayong 2019 (pang-masa) - january 1, 2019 - 12:00am marami ang naghihirap sa buhay. katunayan, may mga pamilyang isang beses lang kung kumain sa maghapon. maraming hindi malaman kung saan nila kukunin ang susunod na kakainin. marami ang natutuliro kung paano bubuhayin ang mga anak. maraming nasisiraan ng bait dahil sa gutom. sa kabila na sinasabi ng pamahalaan na gumanda ang ekonomiya ng bansa at nahigitan ang mga kalapit bansa, marami ang hindi naniniwala. paano’y hindi maramdaman ang sinasabing pag-unlad ng ekonomiya. patuloy pa rin ang paghihikahos at walang maihandang pagkain sa hapag. ang sinasabing pag-unlad ng ekonomiya ay nananatiling drowing lamang at nananatiling nasa pangarap lamang. dahil sa kahirapan ng buhay kaya maraming nangyayaring krimen. ang kahirapan ang isa sa mga ugat kaya may nangyayaring pagnanakaw. bagama’t hindi nararapat na gawing dahilan ang kahirapan para magnakaw, mayroong dahil sa sobra na ang nadaramang kagutuman kaya nakagagawa nang masama. halimbawa ay ang isang lalaking nahu-ling nag-shoplift ng isang biskuwit sa isang store sa maynila. nagawa lang daw niyang nakawin ang biskuwit dahil sa gutom. pero kinasuhan pa rin ang kawawang lalaki. korapsiyon ang dahilan kaya marami ang naghihirap sa kasalukuyan. magkadikit ang korapsiyon at kahirapan. dahil kinukurakot ang pera sa kaban, nauubos ang pondo na dapat ay gagamitin para sa serbisyo sa mamamayan. bilyong piso ang nawawala dahil sa korapsiyon sa gobyerno. nangunguna ang bureau of customs, bureau of internal revenue at department of public works and highways sa mga kurakot na tanggapan. marami nang nasibak si president duterte dahil sa isyu ng korapsiyon. sabi niya, basta may naamoy siyang singaw ng korapsiyon sa isang tanggapan, sisibakin agad niya ang sangkot na opisyal. ganunman, kahit na marami nang naalis sa puwesto dahil sa korapsiyon, marami pa rin ang hindi natatakot. dapat maging mabangis pa ang presidente sa pagsibak sa mga kurakot. talasan pa ang pang-amoy para maubos ang mga kurakot. kapag nagtagumpay sa paglupig sa korapsiyon, kasunod na ring mawawala ang kahirapan na nakasakmal sa mamamayan. inaasahan ngayong 2019 na malulupig na ang dalawang problemang ito sa lipunan. https://www.philstar.com/pang-masa/punto-mo/2019/01/01/1881382/editoryal-kahirapan-korapsiyon-lupigin-ngayong-2019/amp/

英語

scares the people's money

最終更新: 2022-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,792,264,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK