人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lugar noong una tayong nagkasama
place when we first met
最終更新： 2021-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nung una tayong nagkita
remember this song when we're first met
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
muli tayong nagkita
met again
最終更新： 2019-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang lugar kung saan una tayong nagkasama
this is the place where i first saw you
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong una
aforetime
最終更新： 2021-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagluluto na tayo simula nung una tayong nagkita
nagluluto na tayo simula pa nung una tayong nagkita
最終更新： 2023-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan lugar ito
saan dealer ito?
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
naaalala mo pa ba ang gabing una tayong nagkita.
do you remember the night when we first met?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya nga noong una
so that at first
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
isinagawa ito noong 2000
they were performed on
最終更新： 2021-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung saan lugar ito gagamitin
for which to use it
最終更新： 2020-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nangyari ito noong oktoberfest 29
i fell down the stairs
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana di ko sila nakikila noong una pa
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana naisip mo iyon noong una palang.
i hope you thought of that at first.
最終更新： 2024-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pitong taon na ang lumipas mula nang una tayong magkita
it's been a 7 years
最終更新： 2023-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat ng mga sakripisyo noong una ay nagturo sa mga tao
all the sacrifices of old taught the people
最終更新： 2021-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong una kitang nakita ay nahulog ako sa pag - ibig sa iyo
when i first saw you i fall in love with you
最終更新： 2024-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla ako napaisip ilang taon na ba ang nakalipas noong una ako binati ng happy motherstday
i suddenly thought a few years ago when i was first greeted by happy mothers day
最終更新： 2020-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang ipinagkatiwala ni zeus na gawin ng magkapatid nang dahil sa ipinakita nilang katapan noong una
what did zeus entrust the brothers and sisters to do because of the courage they had shown in the past?
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabigla ako noong una kong narinig ang kanta, ngunit may katotohanan din ito kahit paano.
it seems a bit surprise when i hear the song but it might be true somehow.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：