人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bahala ka jan
i am already married
最終更新： 2023-07-06
使用頻度： 2
品質：
bahala ka jan oi
最終更新： 2020-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ba talaga ako sayo
what am i really to you
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
magagalit na talaga ako sayo pag nawala mo pa ang kwintas
don't lose the singsin
最終更新： 2022-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayoko nga bahala ka jan
ayoko nga bahala ka jan
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayoko nga, bahala ka jan
hello i am ready to talk with you in your language
最終更新： 2020-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam mo seryoso talaga ako sayo
seryoso talaga ako sayo
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka jan manonose bleed ako
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
di kona alam kung ano ba talaga ako sayo
最終更新： 2023-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
patawad talaga nahihiya lang talaga ako sayo
patawad nahihiya talaga ako
最終更新： 2023-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka jan mag hanap ka nang kausap mo
bahala kajan maghanap ka ng kausap mo
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
na tatakot ako mawala ka kasi napa mahal na talaga ako sayo
i'm afraid you will lose me
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka nga jan kung ayaw mo ako paintendihin galit na ako sayo.��
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasensya kana kung medyo makulit ako ..lagi akong nagchatchat sayo napahanga lang talaga ako sayo
i'm sorry if i'm a little nasty.. i always chided you i was just really impressed with you
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka pero dont blame me if one day magiging cold ako sayo
it's up to you but dont blame me if one day i'll be cold to you
最終更新： 2022-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorri kung iniisip mona nagalit ako sayo kagabi nung pinagsasabihan moko mali naman talaga ung iniisip mo e hinde naman talaga ako nagagalit sayo e kasi bakit naman ako magagalit e tama naman yung pinopoint mo kaya sorry na kung galit ka sakin
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear papa hi papa miss na miss na kita sana mag iingat ka jan sorry kung makulit akong anak sayu pasaway man ako sayo papa mahal na mahal mo parin ako salamat sa lahat salamat sa pag aalaga sa akin salamat sa pagmamahal na inibigay mo sa akin papa. miss kana namin wag kang mag alala papa mag aaral akong mabuti maka pag trabaho ako para hindi kana mahirap papa. ako naman ang mag work para sa inyo sisikapin ko makapagtapos ng pag aaral yan kasi ang drem ko ehh makapag tapos ng pa
dear papa hi papa miss na miss na kita sana mag iingat ka jan sorry kung makulit akong anak sayu pasaway ako ako sayo papa mahal na mahal mo parin ako salamat sa lahat we miss you, don't worry papa, i will study hard so i can work so that it will not be difficult papa. i will work for you, i will try to finish school because that is my drum ehh i can finish more
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
una sa lahat, salamat sa makapangyarihang para sa isa pang taon ng buhay. pagkatapos salamat sa aking pamilya, mga kaibigan, kamag-anak at lahat ng mga mahusay na tagapaghanda sa pagbibigay sa akin ng isa sa pinakamasayang araw ng aking buhay. may utang talaga ako sayo. lahat kayo ay nagpainit ng aking puso sa iyong mga magagandang salita at biyaya. at inaasahan kong ito ay magpapatuloy sa ganito.
first of all, thanks to the almighty for another year of life. then thanks to my family, friends, relatives and all the well wishers for giving me one of the happiest days of my life. i really owe you. you all have warmed my heart with your lovely words and blessings. and i hope that this will continue like this.
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：