検索ワード: magbibigay ng relief goods sa nasalanta ng bagyo (タガログ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

English

情報

Tagalog

magbibigay ng relief goods sa nasalanta ng bagyo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

sa mga tao nasalanta ng bagyo

英語

to people devastated by the storm

最終更新: 2023-09-26
使用頻度: 2
品質:

タガログ語

nasalanta ng bagyo

英語

devastated by the storm

最終更新: 2020-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tumotulong sa mga nasalanta ng bagyo

英語

helping those affected by hurricanes

最終更新: 2023-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

na nasalanta ng bagyo

英語

nasalanta

最終更新: 2023-01-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

naawa ako sa mga nasalanta ng bagyo

英語

naaawa ako sa mga taong nasalanta ng bagyo

最終更新: 2021-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mga taong nasalanta ng bagyo

英語

because i'm still a student

最終更新: 2022-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bigyan ng pagkain at tubig ang mga nasalanta ng bagyo

英語

give food and water to those of the shade

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ibang uri ng relief goods ang binigay sa mayaman at sa mahirap.

英語

high standard of living

最終更新: 2020-10-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bibili ako ng bigas noodles iba pa na pag kain na pedeng ipamahagi sa mga nasalanta ng bagyo

英語

i will buy rice noodles and other food to distribute to those affected by the storm

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang puno ay natumba dahil sa bagyo at ang mga nasalanta ng bagyo na bahay

英語

the tree fell down because of the storm

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang nakita ko ay isang blog ng isang nag-aalalang mamamayan tungkol sa mga relief goods na tila hindi naipapamigay ng mabilis sa mga biktima ng bagyo.

英語

what i found was a proper blog by a concerned citizen re the relief goods which apparently were not being distributed promptly to the typhoon victims.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang dswd ang sangay ng pamahalaan na naatasang mangasiwa sa pagpapadala ng mga relief goods sa buong bansa.

英語

the dswd was the major government agency in charge of coordinating relief efforts throughout the country.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mag o online selling ako at ang makukuha kung pera dito ay bibili ko ng relief goods at mga gamot

英語

mag o online selling ako at ang makukuha kung pera dito ay bibili ko ng relief goods at mga gamot

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang affiliate shop ay isang affiliate marketing, ang lahat ng produkto dito ay galing sa lazada shopee etc. ang lahat na makukuhang commision ay ipang tutulong sa mga nasalanta ng bagyo etc

英語

the affiliate shop is an affiliate marketing, all the products here are from lazada shopee etc. all the commissions available will help the people of the storm etc.

最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kanyang inihahayag ang kakulangan sa volunteers upang magawa ang pagbabalot ng relief goods, na kanya pa ngang iminungkahi na maaaring tumulong sa gawaing ito ang mga ngo o maging ang militar.

英語

she was decrying the lack of volunteers to do the repacking work, and even suggested that ngos or the military could help in this work.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nagpatawag ng pulong ang presidente ng isang kompanya pinagusapan nila ang pamimigay ng tulong na iaabot sa nasalanta ngbagyong ullyses sa cagayan.nagtulong tulong ang kanyang mga empleyado mga volunteers at mga frontliners.agad naman nakarating sa mga taong nangangailangan at sila ay sobrang nagpapasalamat dahil sa laki ng tulong ng kompanya sa mga nasalanta ng bagyo.

英語

最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ayon sa aking pagkakaintindi sa republic act 10121 ito ay nagsasaad ng pagtulong sa mga nasalanta ng bagyo, sunog, baha at iba pa na kung saan itong batas na ito ay nagdedeklara ng state of calamity upang maisaayos ang mga barangay o lugar na naapektuhan ng kalamidad. ayon rin sa aking pagkakaintindi ang batas na ito ay nagpopondo ng pera para ibigay o ipahiram sa mga nasalanta ng kalamidad para isaayos ang kanilang mga ari arian na naapektuhan ng bagyo.

英語

according to my understanding of republic act 10121 it provides assistance to those affected by hurricanes, fires, floods and others where this law declares the state of calamity to regulate the villages or areas affected by the disaster. it is also my understanding that this law funds money to provide or lend to disaster victims to repair their storm-affected properties.

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ayon sa aking pagkakaintindi sa republic act 10121 ito ay nagsasaad ng pagtulong sa mga nasalanta ng bagyo, sunog, baha at iba pa na kung saan itong batas na ito ay nagdedeklara ng state of calamity upang maisaayos ang mga barangay o lugar na naapektuhan ng kalamidad. ayon rin sa aking pagkakaintindi ang batas na ito ay nagpopondo ng pera para ibigay o ipahiram sa mga nasalanta ng kalamidad para isaayos ang kanilang mga ari arian na naapektuhan ng bagyo. sa mga nasalanta ng kalamidad ang batas n

英語

according to my understanding of republic act 10121 it provides assistance to those affected by hurricanes, fires, floods and others where this law declares the state of calamity to regulate the villages or areas affected by the disaster. it is also my understanding that this law funds money to provide or lend to disaster victims to repair their storm-affected properties.

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa sta. lucia, victoria, tarlac dahil sa kanilang kapitbahay na si estefred cordero jr. namahagi kasi ng relief goods si youscooper estefred sa kaniyang mga kapitbahay habang suot suot ang kaniyang spider man costume! kuwento ni estefred, dahil daw kasi sa ipinapatupad na enhanced community quarantine ngayon sa luzon, marami raw sa kanilang kapitbahay ang nawalan ng kabuhayan kaya naman naisipan niya at ng kaniyang kapatid na mamahagi ng

英語

c / some residents in sta. lucia, victoria, tarlac because of their neighbor estefred cordero jr. youscooper estefred distributes relief goods to his neighbors while wearing his spider man costume! estefred said that because of the current quarantine enhanced community in luzon, many of their neighbors lost their livelihood, so he and his brother decided to share

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

si vince ang inspektor na namamahala sa kanilang lokal na istasyon ng pulisya. ang gusali ng istasyon ng pulisya ay direktang nangangailangan ng pag-aayos, ngunit hindi nakatanggap ng anumang mga gawad mula sa gobyerno sa loob ng maraming taon. isang araw, tumama ang isang bagyo sa isang kalapit na lugar na pininsala ang karamihan sa mga bahay at tindahan. kahit na ang istasyon ng pulisya ni vince ay bahagyang nasira, ang karamihan sa istraktura ay mananatiling buo. dahil sa insidente, magpapadala ang gobyerno ng isang pangkat sa pagtatasa ng sakuna upang matukoy ang antas ng pinsala at magbibigay ng relief money

英語

vince is the inspector in charge of their local police station. the police station building is in direct need of repairs, but hasn’t received any grants from the government for years. one day, a typhoon hits a nearby area that damages most of the houses and shops. although vince’s police station gets partially damaged, most of the structure remains intact. due to the incident, the government will send a disaster assessment team to ascertain the level of damage and will provide relief money

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,986,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK