人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saan ka mag pasko at bagong taon
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 1
品質：
maligayang pasko at maligayang bagong taon
i wish you and to your whole family a blessed christmas and happy year
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 1
品質：
sana magkasama tayo sa pasko at bagong taon
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at bagong taon
let's all be happy at christmas
最終更新： 2023-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kita makasama sa pasko at bagong taon
gusto kita makasama sa pasko at bagong taon
最終更新： 2021-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
masaya ang aking naging pasko at bagong taon
bago mag pasko ang aking bagong kapatid ay isinilang at ako'y masayang masaya dahil may bagong miyembro ang aking pamilya pagkatapos dahil hindi pa makaluto ang aking ina kaya bumili na lang kami ng pagkain at kami ay nagsalo-salo ako ay masaya dahil kumpleto kaming pamilya at kami ay naghanda ng sinigang na baboy lechon manok liempo barbecue adobong manok at iba pa kami ay sobra ay sobrang ng saya habang kumakain habang kumakain ang aking kapatid ay umiyak at ang aking ama at tinignan ito at ito ay gutom
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
magkasamang buong familya kaming nagdiriwang ng pasko at bagong taon
we celebrate christmas and new year together as a family at at nag swimming kaming buong pamilya kasi kaarawan ng baby namin
最終更新： 2022-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag pa pasko at sabay natin salubungin ang yogto ng bagong taon
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong pasko at bagong taon masaya kaming magkakasama ng aking pamilya sa aming bahay habang masayang nagkakantahan at kumakain
noong pasko at bagong taon masaya kaming magkakasama ng aking pamilya sa aming bahay habang masayang nagkakantahan at kumakain
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana ang dadating na bagong taon ay maging matagumpay. umasa tayo na may mabuting mangyayari para sa ating lahat! hiling ko na pagkalooban kayo ng diyos ng isang bagong taon na puno kasiyahan, madaming mapagpalang biyaya, at kapatawaran sa lahat ng mga kamaliang nagawa sa kapwa. huwag mong kalimutang pasalamatan ang ating ama sapagkat siya ang nagregalo sa atin ng bagong taon na may hatid na pag-asa at bagong buhay para sa ating lahat! manumbalik tayo sa dakilang pagmamahal ng ating ama. ang bawat bagong taon ay tanda ng kanyang pagbibigay sa atin ng panibagong buhay at pagkakataon upang itama ang ating mga maling gawi. siguruduhin mo lang na mga masasamang espiritu ang maitataboy ng mga paputok na iyan at hindi ang iyong mga daliri at kamay. maligayang bagong taon! kakaibang sigla ang dulot ng bagong taon dahil sa dala nitong panibagong buhay para sa iyo at sa akin.
bumati
最終更新： 2015-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：